Лернейская гидра oor Frans
Лернейская гидра
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Hydre de Lerne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Убил лернейскую гидру, чудовище с телом собаки и девятью змеиными головами.
À mon retour, on verra si ce tribunal peut servir à régler des problèmes plus graves que ceux des McNultyLiterature Literature
Геракл схватил в кулаке главу Лернейской гидры!
C'est avec cela à l'esprit que je sollicite le consentement unanime de la Chambre pour que ce projet de loi puisse faire l'objet d'un voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вторым поручением Эврисфея было убийство Лернейской гидры — гигантского змееподобного чудища со множеством голов.
Madame la Présidente, j'ai à présenter une pétition signée par des habitants des villes de Wetaskiwin, Millet et Leduc, dans ma circonscription, qui veulent attirer l'attention du Parlement sur ceci: «Attendu que la majorité des Canadiens comprennent la notion de mariage comme étant uniquement l'union volontaire d'un homme célibataire et d'une femme célibataire, le Parlement a le devoir de s'assurer que le mariage, tel qu'il a toujours été connu et compris au Canada, soit préservé et protégé.»ted2019 ted2019
Убил лернейскую гидру – чудовище с телом собаки и девятью змеиными головами. 3.
Pourquoi continuez- vous à protéger Jacob?Literature Literature
Однако, несмотря на усилия международного сообщества, терроризм, подобно Лернейской гидре, похоже, отращивает новую голову взамен каждой отрубленной
Mange des chipsMultiUn MultiUn
Он сразился с Лернейской гидрой.
que l'annexe # de l'arrêté royal du # janvier # fixant les modèles des formulaires à utiliser en exécution de la loi du # décembre # instaurant une déclaration libératoire unique, contient une disposition qui viole la loi précitée et qui doit être rectifiée immédiatementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, я вижу: две, три, пять, семь — семь, как у Лернейской гидры!
on entend par denrée alimentaire à valeur énergétique réduite toute denrée alimentaire dont la valeur énergétique a été réduite d'au moins # % par rapport à la denrée d'origine ou à un produit similaireLiterature Literature
Его распространение по горизонтали и по вертикали позволяет нам сравнить это явление с Лернейской гидрой- змееподобным чудовищем с семью головами, каждая из которых, согласно мифу, стоит ее отрубить, отрастает вновь
Ce qui signifie qu' il pourrait être encore en vieMultiUn MultiUn
Его распространение по горизонтали и по вертикали позволяет нам сравнить это явление с Лернейской гидрой — змееподобным чудовищем с семью головами, каждая из которых, согласно мифу, стоит ее отрубить, отрастает вновь.
Elle... elle n' a rien laissé?UN-2 UN-2
Оставляю тебе драгоценнейшее свое на земле достояние – стрелы, омоченные в крови гидры лернейской.
Enfin, facileLiterature Literature
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.