Мини-юбка oor Frans
Мини-юбка
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Minijupe
Мини-юбки вышли из моды.
Les minijupes sont passées de mode.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мини-юбка
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
minijupe
fr
Jupe très courte qui se termine à plusieurs centimètres au-dessus du genou.
Бабушка Тома слишком старая, чтобы носить мини-юбки.
La grand-mère de Tom est trop vieille pour porter des minijupes.
jupette
fr
Jupe très courte qui se termine à plusieurs centimètres au-dessus du genou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
minijupe, jupette
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она была высокая, и мини-юбка на ней обнажала великолепные ноги в черных чулках, которые, казалось, не кончаются
Il existe toutefois des exceptions.Literature Literature
Электра одернула мини-юбку практически до колен
J' ai raison.Tu as tortLiterature Literature
Я ищу белую мини-юбку!
• Le modèle du Plan d'action pour la prestation des programmes fondée sur le risque s'est avéré souple et efficace.tatoeba tatoeba
Напротив, он чувствует, что за маленькой киской, спрятанной под мини-юбкой, все еще готов идти на край света.
renouveler quotidiennement la solution de décolorationLiterature Literature
Хотите купить мини-юбку?
Basculer en plein écranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камилла удивилась, увидев Сабину в мини-юбке и туфлях на высоком каблуке.
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèsLiterature Literature
Девчонка в мини-юбке садиться в него не стала.
Cette dinde est un peu sèche, non?Literature Literature
Это была первая мини-юбка, которую он увидел во Вьетнаме
Vousme flattez, mais ma conception de l' amour est très personnelleLiterature Literature
На ней мини-юбка и туфли на высоком каблуке.
la République de Lettonie, le douzième jour du mois de mai de l’année deux mille troisLiterature Literature
Вейт присвистнул, как строительный рабочий, мимо которого проходит девушка в мини-юбке
Dans l'article # du même statut, les mots "le Ministre flamand" sont remplacés par les mots "le Ministre flamand compétent pour la gestion individuelle des membres du personnel"Literature Literature
- Не многие черные мини-юбки избежали моего внимания, дорогая.
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metformineLiterature Literature
Она встала, демонстрируя всем свою ярко-розовую мини-юбку и жакет, и направилась к карте
Génisses pour lLiterature Literature
Мини-юбки снова в моде.
L’opportunité de mesures supplémentaires de gestion des risques devrait être examinée dans le cadre de la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil et de la directive #/#/CE, à la lumière des informations contenues dans le rapport complet d’évaluation des risquestatoeba tatoeba
Эта женщина носит лояльность как микро-мини юбку.
Décision de la Commission du # avril # instituant un groupe d'experts en éducation financièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На экране толстая женщина в мини-юбке ерзала в огромном кожаном кресле и собиралась плакать.
Du 12 au 15 octobre — 79e Assemblée annuelle de l'IPIC, Symposium de l'IPIC et Assemblée annuelle de l'AIPPI Canada L'OPIC prend part à la 79e Assemblée annuelle de l'IPIC au Mont Tremblant (Québec).Literature Literature
А про мини-юбки и голубые глаза не упомянул.
Vous devez dresser une liste des candidates potentielles au lit de Sa MajestéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В итоге я решила надеть бледную шелковую блузку, мини-юбку, матовые колготки и балетки.
La proposition visant à faire de l'année # l'Année européenne de l'égalité des chances pour tous est l'une des principales initiatives énoncées dans la communicationLiterature Literature
Археолог в мини-юбке, едва прикрывавшей задницу.
C' est quoi, ton problème?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисс Лила, отвечайте на вопрос Вы носили или не носили мини-юбку?
Le professeur Ronald Watts en traite dans son ouvrage Comparing Federal Systems in the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве РАЗУМНО быть такой стройненькой, иметь всего двадцать один год от роду и мини-юбку размера XXXS?
D' accord, je te suis reconnaissantLiterature Literature
Напротив, он чувствует, что за маленькой киской, спрятанной под мини-юбкой, все ещё готов идти на край света.
Je ne te suis pasLiterature Literature
Вставил в нее листок бумаги, затем поразглядывал девчонку в изумительно коротенькой мини-юбке, проходившую мимо окна.
Je demande une interception?Literature Literature
Мини-юбки изобрели для таких молодых женщин, как она.
Tout de suite.Tu reprends un verre, Bob?Literature Literature
Мини-юбки всякие... Почему бы вам не издавать женский журнал для мусульманок?
Dans tous les cas, la case appropriée est cochée pour valider la remise en serviceLiterature Literature
119 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.