Минчо oor Frans

Минчо

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

Mincio

voorbeelde

Проверяйте наличие свободных мест во всех хостелах в Ривальта суль Минчио, воспользуясь бланком слева.
Pour vérifier la disponibilité de toutes les auberges à Rivalta sul Mincio, utilisez le formulaire à gauche.

Кроме того, она установила обязательный район, в котором запрещена якорная стоянка, на подходах к Венецианскому заливу (Италия), новый район повышенной осторожности плавания у западного побережья острова Северный в Новой Зеландии и новый рекомендуемый маршрут в проливах Минч (Соединенное Королевство), а также изменила три меры, установленных ранее в акваториях Соединенного Королевства.
Elle a aussi adopté une nouvelle zone d’interdiction de mouillage aux abords du golfe de Venise (Italie), une nouvelle zone de prudence au large de la côte ouest de l’île du Nord de la Nouvelle-Zélande et une nouvelle voie de circulation recommandée dans The Minches (Royaume-Uni) et a en outre modifié trois mesures actuellement applicables au Royaume-Uni.

Я спросил, не можем ли мы проехать мимо школы, чтобы Тюбик и Минч посмотрели на меня в лимузине.
Jai demandé si on pouvait passer devant lécole pour que Dentifrice et le Minch me voient dans une limousine.

И в основном учился гэльскому на рыбацких лодках в проливе Минч.
J’ai appris le gaélique principalement sur des bateaux de pêche sur le Minch.

В то время как один из них сражался на Адидже и Минчо, другой подвизался на Дунае и на Рейне.
Tandis que l’un combattait sur l’Adige et le Mincio, l’autre combattait sur le Danube et sur le Rhin.

В то время как один из них сражался на Адидже и Минчо, другой подвизался на Дунае и на Рейне.
Tandis que l'un combattait sur l'Adige et le Mincio, l'autre combattait sur le Danube et sur le Rhin.

Еще до рассвета мы были в проливе Греит-Минч.
Avant l’aube, nous étions dans le Grand Minch1.

И хотя сегодня это прекрасное место, находящееся натерритории Парко дель Минчио, уже не хранит следов монастырских времен, тем не менее оно способно вызвать у каждого из нас волнение от соприкосновения с уголком природы, несущим на себе отпечаток столь древней истории.
Le site, bien qu'il soit à présent presque dépourvu des traces de son passé monastique, se trouve au sein du Parc du Mincio et émane encore le parfum d'une ambiance palpitante, où les hôtes peuvent ressentir des sensations spéciales, ressortant de la longue histoire et de sa terre, aussi honnête que sa nature.

Заказывайте лучшие хостелы в Ривальта суль Минчио с Hostelsclub.
Réservez les meilleures auberges à Rivalta sul Mincio avec Hostelsclub.