холодильные агенты
réfrigérant
Холодильный агент oor Frans
Холодильный агент
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
fluide frigorigène
ru
агент, не всмысле секретный(смешно нет)
для испытаний используется холодильный агент, соответствующий техническим требованиям изготовителя.
que le fluide frigorigène utilisé pour l'essai est bien celui qui est spécifié par le constructeur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
холодильный агент
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
fluide frigorigène
для испытаний используется холодильный агент, соответствующий техническим требованиям изготовителя.
que le fluide frigorigène utilisé pour l'essai est bien celui qui est spécifié par le constructeur.
agent frigorigène
fluide caloporteur
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fluide de refroidissement · fluide réfrigérant · frigorigène · réfrigérant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фактическая загрузка холодильного агента для испытания
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blancUN-2 UN-2
Затем проверяют эквивалентность холодильных агентов посредством проверки следующего неравенства:
On diffuse cette vidéo, créant une tempête médiatiqueUN-2 UN-2
с использованием соответствующих холодильных агентов и соответствующего оборудования.
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxUN-2 UN-2
Пункт # Исключить: "с использованием соответствующих холодильных агентов и соответствующего оборудования"
Réponds.Liz s' imagine que quelque chose est arrivé à Max et je dois parler à quelqu' un à RoswellMultiUn MultiUn
вид холодильного агента
La marge moyenne pondérée de sous-cotation des prix était de # % pour Taïwan et de # % pour la MalaisieUN-2 UN-2
Заправка холодильного агента
Mon horloge biologique s' emballe!Et je vois bien que je me marierai jamais!UN-2 UN-2
Как правило, для конденсации в процессе непосредственной теплопередачи в качестве холодильного агента используется жидкий азот.
vu le traité instituant la Communauté européenneUN-2 UN-2
Расход холодильного агента должен быть определен с точностью ± # % (ранее ± # %
On lui met un flingue aprèsMultiUn MultiUn
Расход холодильного агента должен быть определен с точностью ± # %
Vous, je ne sais pas, mais après avoir vu ça, je vais manger des œufsMultiUn MultiUn
Холодильный агент:
• Centre national d'évaluation des risques (CNER)UN-2 UN-2
Установку с новым холодильным агентом подвергают ограниченному испытанию, которое соответствует испытанию, изложенному в разделе 4.
Le bruit est fortUN-2 UN-2
Вид и количество холодильного агента
Acceptez-vous qu'elle soit prolongée?UN-2 UN-2
Во время испытания никакой дополнительной загрузки холодильного агента не производится
Fréquenter l' aristocratie n' anoblit pas une courtisaneMultiUn MultiUn
Холодильный агент
Si vous touchez à une touche de cet ordinateur, je vous ferai accuser de trahison et je vous regarderai pendre au bout de votre cordeUN-2 UN-2
отсутствие модификаций, внесенных в официально утвержденный тип, за исключением характера холодильного агента;
Je peux partir?UN-2 UN-2
Расход холодильного агента должен быть определен с точностью ±1% (ранее ±5%).
Le fonctionnaire n'a cependant plus droit à la promotion de grade ni à la promotion d'échelle de traitement, ni à une désignation à un grade mandatUN-2 UN-2
номинальное количество холодильного агента, указанное
Je me demande vraiment pourquoi le gouvernement s'y opposeUN-2 UN-2
Заправка холодильного агента
Des politiques et des pratiques fondées sur des informations factuelles: appel à propositions concernant la création de réseaux regroupant des projets de courtage des connaissancesUN-2 UN-2
номинальное количество холодильного агента, указанное
Vous n' êtes pas la baronne?MultiUn MultiUn
термодинамические свойства нового холодильного агента должны быть похожими на термодинамические свойства прежних холодильных агентов (вариант экономичной модернизации);
J' ai volé l' un des muffins d' AmandaUN-2 UN-2
· Схемы обучения и сертификации для обеспечения безопасного и экологичного обращения с альтернативными холодильными агентами, обладающими низким ПГП
Permet de rechercher un unique caractère à partir d' un domaine prédéfini. Lorsque vous insérerez cet élément graphique, une boîte de dialogue apparaîtra vous permettant de spécifier les caractères auxquels cet élément d' expression rationnelle correspondraUN-2 UN-2
Обезжиривающие средства, холодильные агенты и т.д.
Et je suis le jardinierc' est ça?UN-2 UN-2
вид холодильного агента
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraiteUN-2 UN-2
для испытаний используется холодильный агент, соответствующий техническим требованиям изготовителя.
En réalité, on ne comprend pas qu'une certaine réciprocité n'ait pas été mise sur la table pour entamer des négociations avec un partenaire, fût-il amical.UN-2 UN-2
Энтальпия холодильного агента на выходе испарителя
ordonner à la défenderesse de verser aux requérantes le montant provisoire d'un euro en réparation des dommages subis en raison du manquement de la défenderesse à ses obligations en vertu du droit communautaire résultant de son défaut de réponse aux requérantes ou, à titre subsidiaire, en raison de l'acte de la Commission européenne D #, ainsi que tous intérêts exigibles, en attendant que le montant précis du préjudice soit calculé et chiffré exactementUN-2 UN-2
141 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.