блог oor Frans
блог
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
blog
ru
дневник, ведущийся в интернете, обычно публичный
Почему ты забросил свой блог? Я с таким удовольствием его читал.
Pourquoi t’as arrêté ton blog ? Je le lisais toujours avec plaisir.
blogue
Это поза мужчины, который сидит и ведет блог, и вот результат:
Voici la posture d'un homme qui blogue assis et cela donne :
weblog
Это плагинов WordPress которые показывают практически в режиме реального времени курсов валют на ваш блог.
Ceci est un plugin pour WordPress qui montre les taux de change presque en temps réel étrangères sur votre weblog.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bloc-notes · bloguer · journal Web
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Также был создан блог на Tumblr, где новые избиратели могут выкладывать фотографии своих голубых пальцев.
organisme spécifique, un organisme chargé, en vertu d’un acte législatif de l’Union dans le secteur de l’énergie, d’élaborer et d’adopter des plans pluriannuels de développement du réseau et d’investissement dans les infrastructures énergétiques à l’échelle de l’Union, par exemple le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour l’électricité (le REGRT pour l’électricité) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # sur les conditions d’accès au réseau pour les échanges transfrontaliers d’électricité et le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz (le REGRT pour le gaz) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # concernant les conditions d’accès aux réseaux de transport de gaz naturelglobalvoices globalvoices
Последний блог ссылается на размолвку между правительством и медиа компанией Кларин, что, кстати, было вопросом, поднятым Фернандес во время ее недавней пресс конференции, на которой она защищала своего мужа [исп] и сетовала на то, что все его действия находятся под пристальным наблюдением.
C' est là- bas que j' ai grandiglobalvoices globalvoices
В комментариях к блогу пользователь Ange ответил [исп], что Чили необходимо поощрять своих граждан к чтению:
Elle me fait penser à moi!globalvoices globalvoices
Дэн Коэн пояснил в своем блоге [анг] необходимость существования такого барьера:
La Commission constate également que les mesures de restructuration du Land de Hesse au profit de la GmbH constituent une aide d’État compatible avec le traité CEglobalvoices globalvoices
Мнения о выборах присутствуют на блоге catrachan.
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisgv2019 gv2019
Вы можете нажать на любое из изображения в последнем посте [исп] блога, чтобы посетить галерею, которую Эспосито и Нуньес опубликовали за последние три года.
Sinon, qui d' autre le saurait?gv2019 gv2019
В 2012 году я собрался вместе с некоторыми коллегами и начал коллективный блог под названием Zone9 [анг].
La convention collective de travail tient comptegv2019 gv2019
Изменение разрешения и разрешений пользователям вашего блога, а также создает новые права доступа и ролей.
Il y a toutes sortes de cercueilsCommon crawl Common crawl
До сих пор блоги, написанные в Кахамарке, недостаточно известны.
Gâché ma viegv2019 gv2019
В блоге “Somos El Medio” [исп] представитель “Мезоамриканского движения мигрантов” объясняет, где участники собираются остановиться во время путешествия:
Ça ressemble à du sanggv2019 gv2019
Традиционные СМИ особенно полезны для донесения информации до государственных органов, тогда как новые технологии, такие, как оцифрованные загрузочные записи, блоги и потоковое аудио и видео, пригодны для информирования широкой общественности.
Maisj' ai appris ma leçon, Général BlackUN-2 UN-2
Манифест Counter Summit опубликован в блоге Desmontando Mentiras (Разоблачение лжи [исп]) и начинается со следующего заявления:
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonnegv2019 gv2019
Казимир Мацижевски указывает в своем блоге на недавние споры по-поводу католических крестов в публичных местах, сравнивая количество дискуссий по обоим вопросам [пол.]:
Les Instructions d Utilisation mentionnées dans la notice doivent être lues avec attention avant toute utilisation d OptiSetglobalvoices globalvoices
Латойа Петерсон, критик расизма и культурный обозреватель, которая является со-автором блога Racialicious [англ] [прим. переводчика:Racialicious — сайт о пересечении расы и современной поп-культуры] написала в своем Twitter:
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (votegv2019 gv2019
Если ваш блог был заблокирован Google за нарушение Политики Blogger в отношении содержания или Условий использования Google, в списке ваших блогов рядом с названием блога может отображаться значок [Warning].
ll me faut encore la travaillersupport.google support.google
1 декабря 2006 года, был первый большой анонс 'Dynamic Infestation'.Видео пример был выложен в официальном блоге.
L’évaluation a relevé deux principaux besoins du secteur du commerce qui sont abordés par le PAD et qui démontrent que le programme est toujours requis.WikiMatrix WikiMatrix
Международные СМИ осветили его критику Евросоюза, и вот что написала Ева Балох по этому поводу в своем блоге [анг]:
Addresses: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanie; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanie; c) P.O. Box #, Amman #, Jordaniegv2019 gv2019
Блоги на LiveJournal вполне свободны, а недавний период, когда он не работал, может иметь причины не только в DDoS-атаке, но и в нерешенности технических проблем со стороны самого сервиса.
En cas de raisons dûment justifiées soulevées dans ce délai par lgv2019 gv2019
Организаторы инициативы Твитбэк считают, что это только начало, и Салем написал в своем блоге: “Таких инициатив будет много, только если вы окажете им поддержку в самый первый раз, который в силу своего времени и новшества отчаянно нуждается в вашем спонсорстве”.
Excusez- le, il est terroriséglobalvoices globalvoices
К счастью, кто-то сделал для меня (мой блог является науки лучше).
JANVIER #.-Arrêté ministériel déterminant l'équipement et le matériel mis à la disposition des agents de sécurité du corps de sécurité, des agents pénitentiaires et infirmiers du Service public fédéral JusticeCommon crawl Common crawl
Сейчас вопрос такой — и это действительно интересный вопрос — это, какая многоуровневая форма возникает прямо сейчас в общей интернет экосистеме — и особенно в экосистеме блогов, потому что они своего рода на передовой.
Objet: Assistance aux institutions de protection sociale en Bulgarieted2019 ted2019
Путешествие ВС также несколько 'путь каждого человека, и эта мысль пришла идея создания блога: мы хотим, чтобы "животное", как теплый солнечный луч, все аспекты нашей повседневной жизни, чтобы быть независимо от площади Мир в котором мы живем, социального статуса, от того, что мы верим или нет ...
J' ignorais que vous étiezévangélistesCommon crawl Common crawl
Сейчас доверенные друзья ведут страницы Разан в Твиттере и Gmail, а так же ее блог.
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduireglobalvoices globalvoices
В своем блоге Афкар Мазьяр пишет [фа], что, по сообщениям, этот рабочий не получал заработную плату в течение года. Служба охраны немедленно вывела его из зала.
Non...Il ne peut pas être mortgv2019 gv2019
Тем временем, некоторые кандидаты используют социальные сети для пропаганды, в Фейсбуке и блогах граждане Тимора уже обсуждают демократические процессы и будущее страны.
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptiongv2019 gv2019
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.