индексированное представление oor Frans

индексированное представление

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

vue indexée

voorbeelde

c) собранные и индексированные материалы, представленные секретариату Конференции: В течение # года Рабочему комитету неправительственных организаций были представлены тысячи страниц докладов, заявлений, документов и других материалов
c) Matériaux compilés et indexés, soumis au secrétariat de la Conférence. Des centaines de pages de rapports, de déclarations, de documents et autres matériaux ont été soumises en # au Comité de travail des ONG

В некоторых случаях ходатайства с просьбой об оказании правовой помощи возвращаются по прошествии длительного времени после их представления на том основании, что их не удалось индексировать и зарегистрировать в реестре.
Dans certains cas, les demandes d’entraide judiciaire sont retournées longtemps après leur soumission, au motif qu’elles n’ont pas pu être indexées ni classées.