кречет oor Frans
кречет
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
gerfaut
faucon gerfaut
émerillon
faucon merlin
faucon émerillon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Кречет
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Faucon émerillon
Faucon gerfaut
fr
espèce d'oiseaux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gerfaut
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Господин Кречет, вы спасли жизнь самого лучшего из моих слуг.
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En vieLiterature Literature
Командир истребительного полка пригласил Новикова в городской театр смотреть постановку «Платон Кречет».
Une chose m' échappe.L' article de Loïs cible sur ce Webster, sur son prix... et toi, tu ne prends qu' une photo de lui et quinze d' elle!Literature Literature
Кречет – частый гость на моей родине, и я могу сказать, что вы наносите удар так же стремительно, как и он.
De quel genre de choses rêviez- vous, Mme Fennan, qui avaient si peu à voir avec le monde réel?Literature Literature
А что до этой птицы, Кречета, имя которого вы бросаете мне в лицо, знайте, что он родился там и может там жить спокойно.
Eendracht pourrait bien utiliser un tel talentLiterature Literature
В ваших американских манерах есть что-то .хорошее, сеньор Кречет, и королева благодарит вас.
J' ai le sentiment que ce que tu viens de dire peut être réfutéLiterature Literature
— Так ты и есть знаменитый Кречет, воевавший в великих лесах Юга?
• Vos priorités en ce qui concerne les dessins industriels – Quels aspects sont les plus importants pour vous?Literature Literature
Должно быть, кречета привлекли ее волосы.
De plus, l’amélioration de la procédure pour la déclaration en détail et de l’observation des politiques commerciales a réduit le nombre de sanctions pécuniaires.Literature Literature
Их привозят в паланкине, с головой, закутанной, как у кречета и кобчика!
Lorsque le vaccin est administré à une personne, son système immunitaire reconnaît le virus en tant qu « étranger » et fabrique des anticorps contre ce dernierLiterature Literature
Летать было для него так же естественно, как для кречета, являющегося талисманом Военно-воздушной академии.
Le conducteur de train doit être capable d'anticiper et de réagir de manière adaptée en termes de sécurité et de performancesLiterature Literature
– Да, они называют меня Кречетом, – сказал Жиль, смеясь, – и вы не представляете, как я горжусь этим.
de la brigade d'ArlonLiterature Literature
Кровь Кречета – страшная кровь.
NB: Les codes des produits ainsi que les codes de destination série A sont définis au règlement (CEE) no #/# de la Commission (JO L # du #.#.#, pLiterature Literature
«Кречет» сейчас во Франции, но Ла Балле найдет способ переправить нас на Кубу
Tu les as bien eusLiterature Literature
Постепенно кречет сделался неразлучным товарищем Оливье и даже его самым верным оружием.
" Lacrosse frères pour toujours ", championLiterature Literature
«Кречет» сейчас во Франции, но Ла Балле найдет способ переправить нас на Кубу.
L'aide a-t-elle trait à l'embauche de travailleurs handicapés et aux coûts annexes?Literature Literature
Знаменитый Кречет о котором я вам столько рассказывал, один из самых стойких борцов за свободу Америки.
L' ennemi et nousLiterature Literature
А потом, немногие мужчины могли похвастаться тем, что бегают быстрее Кречета.
Une licence accorde à une tierce partie l'autorisation d'utiliser votre œuvre à certaines conditions.Literature Literature
И «Кречет» залпом из всех своих орудий отсалютовал этому славному символу независимости Америки.
Voie d administrationLiterature Literature
— Или, государь, мне будет дозволено показать, как сапсан бьет без промаха, где кречет терпит неудачу?
Willy SamoyLiterature Literature
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.