Недержание мочи у женщин
incontinence urinaire
моча oor Frans
моча
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
urine
У диабетиков слишком много сахара в крови и моче.
Un diabétique a trop de sucre dans son sang et dans son urine.
pisse
Если я это сьем, у меня моча потом будет еще месяц вонять.
Si je mange tout ça, ma pisse va puer pendant un mois.
pipi
pissat
uriné
У диабетиков слишком много сахара в крови и моче.
Un diabétique a trop de sucre dans son sang et dans son urine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Моча
ru
Моча (приток Волги)
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Tchapaïevka
ru
Моча (приток Волги)
urine
ru
Моча
fr
liquide biologique composé de déchets de l'organisme de vertébrés
У диабетиков слишком много сахара в крови и моче.
Un diabétique a trop de sucre dans son sang et dans son urine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· проведение лабораторных анализов (исследование мочи на наличие сахара и белка; крови на содержание гемоглобина, резус-фактор, наличие гепатита В, общий анализ крови и тест на наличие СПИДа);
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneurUN-2 UN-2
Моча твоего отца.
Il est renouvelé par le Ministre ou le directeur général pour des périodes successives de cinq ans au maximum, si le titulaire a suivi un cours de recyclage et a réussi l'épreuve y associée, conformément aux modalités définies par le directeur généralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что он еще очень хорошо мочится?
Vous ai- je dit que le père Hyun a prié pour Kang- woo?Literature Literature
Абсорбция при пероральном однократном поступлении малой дозы составляет >70% дозы, на основе данных о выделении с мочой, выдыхаемом воздухе, тканях и туше.
Il n'y aura plus d'autres évaluations du Plan d'action.UN-2 UN-2
В докладе NHANES IV (NHANES 2013) 95-й процентиль концентрации ПХФ в моче во всех возрастных группах составил 3,63 мкг/л в США (2354 пробы) при 95% CI в размере 2,98-4,61 мкг/л.
Pour obtenir l'autorisation d'entraînement à bord d'un aéronef ultra-léger motorisé, le requérant doitUN-2 UN-2
Это бычья моча.
Les doses médianes létales étaient d environ # mg/kg (souris) et # mg/kg (ratsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я видел, ты собирал кал и мочу на днях.
Peuvent être soumis à permis d'environnement ou à déclaration suivant les règles prévues par le décret du # mars # relatif au permis d'environnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Устройство для химического анализа мочи, электронное, функционирующее по принципу сухой химической обработки
Avant tout, n' oubliez pas sa prestanceUN-2 UN-2
Крысиная моча.
considérant que cet accord est entré en vigueur le #er juinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ваша моча, добрая женщина?
Fais- la descendreLiterature Literature
Мониторинг воздействия ртути на различные группы населения проводится путем замеров содержания ртути в крови, волосах и моче.
Nous avons proposéun certain nombre de stratégies auxquelles le ministre de la Santé est en train de donner suiteUN-2 UN-2
Рассол безумия, Моча Ангела, всё это названия эликсира известного как Strupo.
Elles assistent l' armée de terre et observent lesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Анализ мочи не ошибается ", - вот что он мне сказал.
Je vais te rendre ton slipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её работа — фильтровать кровь и отправлять отходы в мочу.
Vous le connaissez?ted2019 ted2019
Потом съели наши пайки, выкурили наши сигареты и стали на нас мочиться.
La société détermine les conditions d'adaptation du contrat de gestion ou du contrat de détail aux nouvelles critères d'exploitationLiterature Literature
Скорректированное среднее арифметическое значение тяжести инфекции S. haematobium среди всех детей составило 6,0 яйца на 10 мл мочи.
Je veux que tu déménages!pmc pmc
Повсюду стоял сильный запах кошачьей мочи.
Les flacons en cours d utilisation doivent être conservés à une température inférieure à #°CLiterature Literature
Банчи со смеху в штаны мочился.
Indépendamment... indépendamment... des sentimentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не говоря уж о том, что в воде можно подхватить лептоспироз, бактерию, которая попадает туда с крысиной мочой.
Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte de ces dispositions ainsi qu'un tableau de correspondance entre ces dispositions et la présente directiveLiterature Literature
В камере было сыро и сильно пахло мочой.
Je ne sais pas quelle autre décision a pu źtre prise à huis closUN-2 UN-2
Den Besten et al изучали характеристики метаболитов ПеХБ в моче крыс после кормления их зараженной пищей в течение # недель
C' était unenation d' anxieuxMultiUn MultiUn
Они скапливаются в крови и попадают в мочу.
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos dejw2019 jw2019
Если вы не любите иглы, я был бы счастлив взять немного мочи.
Super, un rempart avec des chaises et des bureaux!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я мочился в стаканчик.
WILLOCK, Olivier, à BruxellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Было установлено, что лица, выполняющие операции по сжиганию амальгамы, имеют очень высокий уровень ртути в моче, приводящий к поражению почек и неврологическим осложнениям, и также сообщалось, что и другие люди, проживающие в этих общинах, имеют высокий уровень ртути в моче (WHO, 2013).
C' est un très beau garçonUN-2 UN-2
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.