печурка oor Frans
печурка
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
âtre
foyer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кто знает, через час, быть может, мне уготовано уйти и жариться в адской печурке.
Les places IHP visées aux articles # et # ne peuvent en aucun cas être établies sur le site d'un hôpitalLiterature Literature
Учиться готовить на печурке, пользуясь древесным углем, было для Эльзы целым событием.
Journée mondiale de la propriété intellectuelle archives 2006 — Ça commence par une idéejw2019 jw2019
Сжигает, но не в камине, а в маленькой печурке в первой комнате.
J' entends bruitLiterature Literature
Восемь прекрасно сохранившихся тел окружили маленькую железную печурку, установленную возле носовой переборки.
C'est là que les moyens publics doivent aller, au lieu de s'investir au profit des faux dieux des stades mondialisés.Literature Literature
Дали било, бум- бум или облак во форма на печурка?
Le CESE recommande vivement de saisir cette occasion pour harmoniser, unifier et intégrer toutes les règles et procédures du SPG dans les nouvelles orientationsopensubtitles2 opensubtitles2
— спросил он и, подойдя к железной печурке, снял с нее сверкающий белый чайник.
On ne diraitjamais qu' il y a # ans vous étiez ouvrier agricole!Literature Literature
Его печурка пожирала много дров.
Touche pas à ma bouffeLiterature Literature
Теплый воздух, который коснулся его лица, исходил от печурки в середине искусственной поляны.
Cela s’explique par des facteurs tels que l’intérêt de parties prenantes externes, telles que le Parlement européen et le Conseil, pour un retour d’information rapide concernant la réalisation du PC, le défi qu’implique l’attribution de certains effets à la recherche sur le long terme, et l’angle d’analyse choisi par les groupes d’experts indépendants qui mènent les exercicesLiterature Literature
Он показал работающую на солярке печурку и сказал, что дров у него нет, потому что сауна на ремонте
Qu' est- ce que cela signifie?Literature Literature
Одеты мы были тепло, но сразу же пошли в хижину и развели там огонь в печурке.
« Le procès-verbal est adressé au fichier des avis sous la forme d'un avis visé à l'article #, § #er. »Literature Literature
Как в той угольной печурке из моего коттеджа в Англии.
J' ai même aimé les SmoothiesLiterature Literature
Она выгребла горячие угли из старой печурки, чтобы папа мог ее забрать.
Les activités sur le marché des capitaux et les opérations pour compte propre seront réduitesLiterature Literature
Дэнни, Пабло и Хесус Мария, сидевшие у печурки, видели, что он собрался уходить, но ничего не сказали.
Lorsque, conformément à la législation communautaire et notamment à la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # juin # concernant les contrats de garantie financière un client transfère la pleine propriété dLiterature Literature
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.