печора oor Frans
печора
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
caverne
grotte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Печора
ru
Печора (река)
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Pechora
ru
Печора (река)
fr
Pechora (fleuve)
Печора, от верховьев до поселка Усть-Цильма.
Pechora, du point navigable le plus en amont jusqu'à Oust-Tsylma.
Petchora
ru
Печора (город)
fr
Petchora (ville)
Печора: от поселка Усть-Цильма до города Нарьян-Мар.
Petchora, du village d’Ost‐Tzilma jusqu’à la ville de Naryan‐Mar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Печора, от верховьев до поселка Усть-Цильма.
Elle a des oreilles d' éléphantUN-2 UN-2
В январе 1945 года меня привезли в лагерь на севере России в город Печору в Республике Коми.
Date et lieu de la prochaine réunion La prochaine réunion du conseil d'administration se tiendra le 17 juin 2004 à Ottawa, Ontario.jw2019 jw2019
Доставка грузов между Камой и Печорой в XIX веке осуществлялась в основном через дорогу-волок длиной в 40 км между Чердынью и Якшей.
Juste un tas de malheureux pourchassés, gémissant, pleurant, toujours en train de demander grâce!WikiMatrix WikiMatrix
Печора: от поселка Усть-Цильма до города Нарьян-Мар.
Musa, Maulavi (Ministre adjoint de la PlanificationUN-2 UN-2
Существовал также вариант использовать очень маленькие лодки, которые могли бы подняться в верховья притоков Камы и Печоры, а затем использовать волок длиной в 4,3 км для доставки грузов по суше.
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portantdémission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerreWikiMatrix WikiMatrix
Будет обеспечен учет следующей предварительной подборки водосборных районов: Волга, Дунай, Днепр, Северная Двина, Печора, Рейн, Одер, Тахо, По, Места, Эбро, Дания (в качестве примера "района речного бассейна" с точки зрения терминов, использующихся в нормативных положениях ЕС
Le ministre ou, selon le cas, le bourgmestre ou le collège de police détermine les autres fonctions dont les titulaires sont, pour des raisons inhérentes au bon fonctionnement du service, également exclus de ce droit ainsi que les modalités spécifiques pour certains servicesMultiUn MultiUn
Через два дня отправим два из них в герметичных контейнерах в Печору.
Je souhaiterais connaître les prévisions de la Commission en ce qui concerne le calendrier probable pour aboutir à une zone de libre-échange dans la région méditerranéenne et comment elle entend l'exécuter.Literature Literature
Псковская область: побережье Псковско-Чудского озера, полоса вдоль сухопутной границы с Эстонией и Латвией (город Печоры не включен).
En ce qui concerne les données financières, les données qui apparaîtront sur le virement-, il faut qu'elles soient sauvegardées conformément à l'article # de la loi sur le blanchiment d'argentWikiMatrix WikiMatrix
Печора, от верховьев до поселка Усть-Цильма
Sûrement très obsédé- compulsifMultiUn MultiUn
Печора: от поселка Усть-Цильма до города Нарьян-Мар.
Laissez- les passerUN-2 UN-2
Канал между Печорой и Камой был частью плана реконструкции и освоения ресурсов Волги, утверждённых в ноябре 1933 года на специальной конференции в Академии наук СССР.
Un vrai gentlemanWikiMatrix WikiMatrix
Будет обеспечен учет следующей предварительной подборки водосборных районов: Волга, Дунай, Днепр, Северная Двина, Печора, Рейн, Одер, Тахо, По, Места, Эбро, Дания (в качестве примера "района речного бассейна" с точки зрения терминов, использующихся в нормативных положениях ЕС).
Si quatre d' entre nous peuvent l' acculer-- Si trois d' entre vous peuvent l' acculerUN-2 UN-2
Печора: от острова Алексеевский до линии мыс Болванский Нос - северная оконечность острова Ловецкий.
D'autres font remarquer que l'aspect de propriété est important et que le secteur public est essentiel pour répondre aux besoins que le secteur privé ne satisfait pas.UN-2 UN-2
Дима Яковлев, 2006 года рождения, был помещён в Псковский областной Дом ребёнка для детей с органическим поражением центральной нервной системы с нарушением психики, расположенный в г. Печоры Псковской области.
Désireux de mieux comprendre ce domaine, j'ai entrepris, en 2001, une M.Sc. en psychiatrie à l'Université McGill, axant mes travaux sur la psychopharmacologie et la psychiatrie sociale.WikiMatrix WikiMatrix
Печора: от острова Алексеевский до линии мыс Болванский Нос- северная оконечность острова Ловецкий
aux pneumatiques conçus pour être montés uniquement sur les véhicules immatriculés pour la première fois avant le #er octobreMultiUn MultiUn
В число исключений вошел, например, город Печоры, расположенный на са мой границе с Эстонией.
Hey, qu’ est- ce que tu fais?Literature Literature
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.