собака-миноискатель oor Frans

собака-миноискатель

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

chien de déminage

chien détecteur de mines

Soortgelyke frases

обнаружение мин с помощью собак-миноискателей
cynodétection des mines

voorbeelde

ЮНМАС содействовала проведению совместно с полицией Сомали и АМИСОМ 15 операций по обнаружению взрывоопасных веществ с помощью собак-миноискателей, включая проведение по просьбе федерального правительства упреждающих осмотров объектов и автомобилей в Кисмайо, Байдабо и Могадишо.
Le SLAM a aidé la police somalienne et l’AMISOM à organiser 15 patrouilles cynophiles conjointes de détection d’explosifs et notamment, sur demande du Gouvernement fédéral, à procéder à des inspections de locaux et de véhicules à Kismayo, Baidoa et Mogadiscio.

Возможности по разминированию в северном Ираке были расширены в результате применения новых приспособлений, таких, как более совершенные миноискатели и механические системы, и использования для обнаружения мин и неразорвавшихся снарядов минопоисковых собак.
L’utilisation de nouveaux outils tels que des détecteurs de mines d’un nouveau genre, des systèmes mécaniques et des chiens détecteurs de mines et d’engins non explosés a permis d’améliorer les opérations de déminage dans le nord de l’Iraq.

Возможности по разминированию в северном Ираке были расширены в результате применения новых приспособлений, таких, как более совершенные миноискатели и механические системы, и использования для обнаружения мин и неразорвавшихся снарядов минопоисковых собак
L'utilisation de nouveaux outils tels que des détecteurs de mines d'un nouveau genre, des systèmes mécaniques et des chiens détecteurs de mines et d'engins non explosés a permis d'améliorer les opérations de déminage dans le nord de l'Iraq