список разрешений oor Frans
список разрешений
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
liste d'autorisations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Положение ЕС REACH, приложение XIV (список разрешенных веществ)
La demande comporte notammentUN-2 UN-2
Сласти не входят в список разрешенной диеты, мистер Винж
Dans l étude en première ligne de traitement dans la LLC, les patients ayant un stade C de Binet dans le groupe R-FC ont présenté plus d effets indésirables que ceux du groupe FC (R-FC # % vs FC # %Literature Literature
По состоянию на 1 июля 2008 года метамидофос не входит в список разрешенных веществ, включенных в приложение I.
Projet pilote inscrit à la ligne budgétaireUN-2 UN-2
О том, как увидеть полный список разрешений, рассказано ниже.
Autorisation d'organiser un service interne de gardiennage en application de la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois du # juillet #, du # juin # et du # juin #.-Refussupport.google support.google
В таблице ниже представлен список разрешений, который можно фильтровать в зависимости от того, как они влияют на пользователей.
Comme les anneaux olympiques, ces trois niveaux de gouvernement s'imbriquentsupport.google support.google
для выдачи лицензии на оружие был утвержден список разрешенных вооружений;
ProbablementUN-2 UN-2
Если на маршрутизаторе настроена фильтрация MAC-адресов, в список разрешенных устройств нужно добавить адрес вашего устройства Chromecast.
À cet égard, comme cela est mentionné dans les considérants # et # du règlement provisoire, les volumes importés en provenance de la société apparentée en RPC se sont révélés de faible ampleur et n’ont été réalisés que pour conserver des clients au niveau mondialsupport.google support.google
См. список разрешений для ролей.
Tu te sens mieux?support.google support.google
Вы увидите список разрешений, которые необходимо предоставить для интеграции с сервисами G Suite, например Календарем и Контактами.
Les radeaux de sauvetage sous bossoirs doivent être arrimés à portée des crocs de levage à moins qu’il n’existe des moyens de transfert qui ne soient pas rendus inutilisables dans les limites des angles d’assiette jusqu’à #o et des angles de gîte jusqu’à #o d’un côté ou de l’autre pour les navires neufs et jusqu’à au moins #o d’un côté ou de l’autre pour les navires existants ou par les mouvements du navire ou une panne d’énergiesupport.google support.google
Список разрешенных посетителей регулярно обновляется.
Pas questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Список разрешённых мячей на 35 страницах.
Enfin, j' espère, si toute la paperasse est terminéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот список разрешений и что они позволяют приложениям:
Le Comité d'Evaluation est présidé par un représentant du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture, non membre du Comité, désigné à cette fin par le Ministresupport.google support.google
Европейская комиссия в 2002 году приняла решение не включать фентинацетат в список разрешённых пестицидов приложения 1 директивы 91/414 / ЕЕС.
Il est mourant, je croisWikiMatrix WikiMatrix
Если сайт или URL не входит в список разрешенных, нарушение правил программы на нем не будет отнесено на ваш счет.
Vu la délibération du Conseil des Ministres, le # juin # sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant pas un moissupport.google support.google
Но бояться нечего - это инструмент постоянной защиты и он не может причинить Вам никакого вреда, поэтому смело заносите его в список разрешенных программ.
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.Common crawl Common crawl
После назначения нового начальника тюрьмы, который является полковником национальной полиции, вновь были введены ограничения на передачу в тюрьму продуктов питания и опубликован список разрешенных продуктов
Le (la) soussigné(e) reste responsable du paiement de la dette née à l'occasion des opérations de transit communautaire ou commun, couvertes par le présent engagement, ayant débuté avant la date de prise d'effet d'une révocation ou d'une résiliation de l'acte de cautionnement, même si le paiement en est exigé ultérieurementMultiUn MultiUn
После назначения нового начальника тюрьмы, который является полковником национальной полиции, вновь были введены ограничения на передачу в тюрьму продуктов питания и опубликован список разрешенных продуктов.
Tu peux me faire une faveur quand même?Tu peux lui donner ça?UN-2 UN-2
Чтобы включить разрешения, выберите Управление устройствами > Управление устройствами Chrome OS > Настройки устройства > Белый список разрешений на доступ к камере для системы единого входа.
Je ne loue pas une propriété de Joe Bennett, fin de la discussionsupport.google support.google
В июне 2010 года Израиль объявил об ослаблении блокады, заменив список разрешенных товаров списком запрещенных, что привело к небольшому подъему импорта потребительских товаров и, соответственно, к сокращению объема незаконного оборота таких товаров через тоннели.
Faites- la exploserUN-2 UN-2
Хотя представители Подкомитета убедились в том, что в тюрьме действительно существует список разрешенных "бизнесов", они также отметили, что действующая в этой сфере система нетранспарентна, поскольку не ясны критерии, по которым предоставляется разрешение на ведение бизнеса.
On s’attend à ce que ces défis soient réduits bientôt, lorsque le SDPF aura mis en œuvre un CDT semblable à celui de l’ASFC.UN-2 UN-2
См. список требуемых разрешений.
considérant que sa résolution du # juin # soulignait que le compromis global sur le statut des députés au Parlement européen est constitué des éléments suivantssupport.google support.google
Можно посмотреть подробный список всех разрешений и назначить какой-либо роли те, которые нужны.
Le Ministre flamand chargé de l'agriculture détermine les certificats d'étude et les critères de l'expérience professionnelle suffisantesupport.google support.google
В Google Маркете можно увидеть список всех разрешений из раздела "Другое", включая те, которые не были показаны на странице загрузки.
PERCEPTION DES DROITS PROVISOIRES POUR LES PAYS FAISANT Lsupport.google support.google
ПеХБ не включен в официальный список веществ, разрешенных к импорту и применению в сельском хозяйстве, включая фермерское, лесное и домашнее хозяйство.
J' ai pas besoin de toiUN-2 UN-2
285 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.