санитарные и фитосанитарные меры
mesures sanitaires et phytosanitaires
фитосанитарные меры oor Frans
фитосанитарные меры
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
mesure phytosanitaire
Торговая политика, тарифные и нетарифные барьеры, включая фитосанитарные меры
Politique commerciale, obstacles tarifaires et non tarifaires, y compris les mesures phytosanitaires
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Санитарные и фитосанитарные меры
Recommandation 1 Afin de permettre au coordonnateur du CIPC national de cerner les tendances et de corriger tout problème relevé grâce à un programme de vérification bien coordonné, la Direction générale de l'exécution de la loi devrait voir à ce que les politiques et les procédures du CIPC relatives à l'ASFC qui sonten voie d'élaboration comprennent un solide processus centralisé de coordination et de contrôle des vérifications du CIPC.UN-2 UN-2
Соблюдение Международного стандарта фитосанитарных мер Nо. 15 без применения бромистого метила
Sauf pour m' envoyer en l' air avec ma prof, Soeur AngelaUN-2 UN-2
· технические барьеры и санитарные и фитосанитарные меры;
Faut combien de temps pour virer cette vidéo?UN-2 UN-2
Четвертая сессия Комиссии Конвенции по фитосанитарным мерам состоялась в Риме # марта # апреля # года
L'emploi de mines mises en place à distance est interdit, sauf si ces mines sont utilisées uniquement dans une zone qui constitue un objectif militaire ou qui contient des objectifs militaires et à moinsMultiUn MultiUn
согласование с торговыми партнерами санитарных и фитосанитарных мер, технических регламентов и процедур оценки соответствия;
Direction du ventUN-2 UN-2
· Торговая политика, тарифные и нетарифные барьеры, включая фитосанитарные меры
Bon, je te laisseUN-2 UN-2
Все санитарные и фитосанитарные меры (СФС) должны приниматься в соответствии с Соглашением о СФС
Bref, mes parents ont déménagés à Newport quand j' avais deux ans ce qui était une erreur sur bien des niveaux, mais qui nous a permis d' adopter un jeune ex- taulard nommé RyanMultiUn MultiUn
соблюдению стандартов международной торговли, в том числе стандартов на фитосанитарные меры, которые используются в качестве нетарифных ограничений;
Si les IRSC reçoivent une demande de renouvellement après la date prévue (sans qu'un report de la date de renouvellement ou une prolongation de la subvention ait été approuvé), la demande sera considérée comme une nouvelle demande.UN-2 UN-2
ВТО признает данную Конвенцию в качестве основы для разработки системы фитосанитарных мер в целях международной торговли
Le titulaire de lMultiUn MultiUn
� Как это определено в Международном стандарте по фитосанитарным мерам 33 (МСФМ 33, 2010 год).
Uh, c' est, uh, nous au Comic- ConUN-2 UN-2
В настоящее время ЕППО работает над стандартом для картофеля, касающимся в первую очередь фитосанитарных мер.
L'obésité est associée à une importante augmentation du risque de diabète de type 2, de l'hypertension, de l'athérosclérose et de maladies connexes.UN-2 UN-2
Торговая политика, тарифные и нетарифные барьеры, включая фитосанитарные меры
Diamètre intérieur: mmUN-2 UN-2
Фитосанитарные меры:
Ils en ont peur et veulent que l'Europe les aide à surmonter ces inconvénients.UN-2 UN-2
· создание информационной системы в области технического регулирования, санитарных, ветеринарных и фитосанитарных мер;
Détail du vote: annexe Résultats des votes, pointUN-2 UN-2
Во многих случаях препятствием для расширения сельскохозяйственного экспорта выступают санитарные и фитосанитарные меры
Sauf pour m' envoyer en l' air avec ma prof, Soeur AngelaMultiUn MultiUn
Фитосанитарные меры во всех случаях отменяют этот допуск.
ONT ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVEUN-2 UN-2
Разрабатывать соглашения о взаимном признании технических предписаний и санитарных и фитосанитарных мер
C' était désagréableMultiUn MultiUn
Использование технических барьеров, включая санитарные и фитосанитарные меры, также препятствует росту экспорта и развитию в Африке.
En décider autrement dans le cadre de la procédure de réhabilitation transformerait celle-ci en une voie de recours-à côté de l'opposition, de l'appel et du pourvoi en cassation-par laquelle la légalité de la décision peut être attaquéeUN-2 UN-2
Соглашение по применению санитарных и фитосанитарных мер (Соглашение по СФМ
Il se pourrait que des changements puissent źtre apportés au mode de fonctionnement actuel du Sénat pour en améliorer la légitimité et le rendre plus représentatifMultiUn MultiUn
Принцип осторожности получил также отражение в статье # Соглашения ВТО о санитарно-гигиенических и фитосанитарных мерах
Savoir qu' un cul appartient a un garçon plutôt qu' a une fille pourrait influencer notre décisionMultiUn MultiUn
Все санитарные и фитосанитарные меры (СФС) должны приниматься в соответствии с Соглашением о СФС.
Au cours d' enquêtes sur d' autres affaires reliées au Dessein nous sommes parvenus à une poignée de cliniques qui recherchaient des clients en faisant le même genre de pubs que celles que vous voyez à la TV à #h du matinUN-2 UN-2
В настоящее время ЕППО работает над стандартом для картофеля, касающимся в первую очередь фитосанитарных мер
Le méchant petitMultiUn MultiUn
Фитосанитарные меры во всех случаях отменяют этот допуск.
Je voudrais aussi attirer l'attention sur un autre probléme, celui des DMPS ou différents modes de prestation des servicesUN-2 UN-2
В добавлении к настоящей записке будет изложена информация об итогах четвертой сессии Комиссии по фитосанитарным мерам.
Honorable Doyen il n' y a rien à gagner d' une ennuyeuse attenteUN-2 UN-2
651 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.