хун сен oor Frans
хун сен
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
hun sen
Я знаю Хун Сена и успешно работал с ним в прошлом.
Je connais Hun Sen pour avoir travaillé avec lui dans le passé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Хун Сен
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Hun Sen
Я знаю Хун Сена и успешно работал с ним в прошлом.
Je connais Hun Sen pour avoir travaillé avec lui dans le passé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Премьер-министр Камбоджи Хун Сен подтвердил, что он полностью отдает себе отчет в срочности разрешения этой ситуации.
Préparations capillairesUN-2 UN-2
Премьер-министр Камбоджи Хун Сен подтвердил, что он полностью отдает себе отчет в срочности разрешения этой ситуации
C'est vraiment trés importantMultiUn MultiUn
Я знаю Хун Сена и успешно работал с ним в прошлом.
contenant les observations qui font partie intégrante de la décision concernant la décharge sur l’exécution du budget du Collège européen de police pour l’exerciceProjectSyndicate ProjectSyndicate
Хун Сен хотел посчитаться с анти-Таксинской коалицией – с Демократической партией, с НАД и с армией.
Aie un peu de respectProjectSyndicate ProjectSyndicate
Национальная медаль (степень "Тхипдин") вручена Премьер-министром Хун Сеном.
Qu' as- tu à dire pour ta défense?UN-2 UN-2
Премьер-министра Королевства Камбоджа Его Превосходительства г-на Самдека Хун Сена
On doit y allerMultiUn MultiUn
Специальный представитель с удовлетворением отмечает, что премьер-министр Хун Сен поддерживает выдачу правовых титулов на землю коренному населению.
Le gouvernement de Pékin devrait regarder ce qui se passe dans le monde pour comprendre que, s'il ne change pas, ce sont les événements historiques et les citoyens chinois qui changeront la Chine.UN-2 UN-2
За Королевство Камбоджа (Подпись) Самдек Хун Сен Премьер-министр
Le FTCPEC soutient des projets de grande qualité, nettement canadiens et largement exportables, et il a transformé le processus de financement accessible aux producteurs et aux radiodiffuseurs de toutes les régions du pays, tant de langue française et anglaise que de langues autochtones.MultiUn MultiUn
Специальный представитель с удовлетворением отмечает, что премьер-министр Хун Сен поддерживает выдачу правовых титулов на землю коренному населению
Il est cloué au litMultiUn MultiUn
В Сочи «на полях» саммита Россия-АСЕАН состоялась встреча Президента России В.В.Путина с Премьер-министром Хун Сеном.
L’audit des systèmes de gestion et de contrôle doit couvrir chacun des processus suivants au minimum une fois avant #: la programmation, la délégation des tâches, la sélection et l’attribution, le suivi des projets, le paiement, la certification des dépenses, la notification à la Commission, la détection et le traitement des irrégularités potentielles et l’évaluation des programmesmid.ru mid.ru
Далее # апреля прошедшего года премьер-министр Хун Сен объявил о начале кампании «Скажи детям «да»
Il prétend que ce monstre travaille pour le FBIMultiUn MultiUn
Ассамблея заслушает сейчас выступление Его Превосходительства г-на самдека Хун Сена, премьер-министра Королевства Камбоджи
Je me fous du meetingMultiUn MultiUn
Его Превосходительство самдек Хун Сен, премьер-министр Королевства Камбоджа
Ne le touche pas!MultiUn MultiUn
В письме премьер-министр Хун Сен предложил мне как можно скорее направить группу в Пномпень
C' est marrant les surnoms que vous donnez aux tueurs en sérieMultiUn MultiUn
Первый опыт госслужащего он получил в сентябре 1993 года, будучи помощником премьер-министра Хуна Сена до февраля 1994 года.
En cet instant je ressentis une bouffée de joie et d' optimisme.J' aurais voulu le crier au monde entier. Mais qui m' aurait écouté?WikiMatrix WikiMatrix
Хун Сен хотел посчитаться с анти-Таксинской коалицией – с Демократической партией, с НАД и с армией. В 2009 г.
Vos funérailles?News commentary News commentary
марта # года премьер-министр Хун Сен объявил, что эти лагеря будут закрыты и новые беженцы больше приниматься не будут
C' était une nation d' anxieuxMultiUn MultiUn
Хун Сен назначил Таксина советником камбоджийского правительства по экономике и пригласил его выступить в Пномпене и сделать резкое публичное заявление.
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivanteNews commentary News commentary
Во время встречи со Специальным представителем, которая состоялась # июня # года, премьер-министр Хун Сен, по-видимому, согласился с этим выводом
Nous vîmes des oiseaux et des plantes gèantes, comme si la nature n' avait plus de limitesMultiUn MultiUn
Премьер-министр Камбоджи Хун Сен и лидер НСПК Сем Рейнзи провели диалог и договорились прекратить насилие и реформировать список избирателей.
Il prétend avoir obtenu ces informations par télépathiegv2019 gv2019
В январе 2014 года Специальный докладчик имел встречу с премьер-министром Хун Сеном, которая прошла в присутствии ряда других высокопоставленных министров.
Elle obtenait de meilleurs pourboires à jouer les Madame Butterfly plutôt qu' en disant d' où elle venait vraimentUN-2 UN-2
31 марта 2002 года премьер-министр Хун Сен объявил, что эти лагеря будут закрыты и новые беженцы больше приниматься не будут.
S’il ne peut parvenir à un consensus, le bureau renvoie la question au conseil de direction, qui décideUN-2 UN-2
Специальный представитель выражает сожаление в связи с замечаниями, высказанными в его адрес после его четвертой поездки премьер-министром г‐ном Хун Сеном.
Le transporteur a vu son chiffre d’affaires augmenter et a pu quadrupler son parc de camions.UN-2 UN-2
Для содействия решению данной проблемы премьер-министр Самдек Хун Сен выделил Коллегии адвокатов небольшую сумму денег на оказание бесплатной юридической помощи неимущим.
Lorsque la réglementation communautaire ou, dans les domaines non encore harmonisés, la réglementation nationale du lieu de destination, sous réserve du respect des règles générales du traité, prévoient la mise en quarantaine ou lUN-2 UN-2
В связи с этим правительство Камбоджи под руководством премьер-министра Самдек Хун Сена поставило борьбу против бедности во главу угла своей стратегии
Le Gouvernement désigne huit suppléants, parmi les mêmes catégoriesMultiUn MultiUn
101 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.