экологически грамотный oor Frans
экологически грамотный
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
sensibilisé à l'environnement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ряд Сторон признали важность целенаправленного воздействия на различные группы, включая молодежь, в целях формирования экологической грамотности.
La France informe la Commission, dans undélai de deux mois à compter de la date de la notification de la présente décision, des mesures qu’elle a prises pour s’y conformerUN-2 UN-2
Нужно насаждать среди людей основы экологической грамотности.
«Les nouveaux incitatifs en matière de production régionale nous ont permis de financer plusieurs productions sans avoir recours à la coproduction.Literature Literature
Представитель секретариата сделала заявление о важности экологической грамотности (экограмотности) в контексте образования.
De plus, nous dépensons d'importantes sommes d'argent pour nos politiques extérieures, en particulier par le biais des programmes PHARE et TACIS, en vue d'accroître le rôle important de l'environnement et du développement durable dans ces régions si proches de nos propres frontières.UN-2 UN-2
пяти проектов — инициативы по повышению экологической грамотности (125 000 долл. США);
Ce truc a besoin de ce qu' onappelle un " réglage fin "UN-2 UN-2
Ряд Сторон признали важность целенаправленного воздействия на различные группы, включая молодежь, в целях формирования экологической грамотности
Fook, Sau, fermez la porteMultiUn MultiUn
• ЦРДТ 7: высадка 28 100 деревьев и проведение обучения по повышению экологической грамотности среди 33 700 человек.
des apports des travaux effectués en régie aux biens de l'actif immobiliséUN-2 UN-2
• Поощрять и поддерживать обучение гражданского общества теории и практике правовой философии Земли, включая экологическую грамотность.
Que je vous dise encore, jaiquinze ans et demi. Cest le passage dun bac sur le Mékong. Limage dure pendant toute la traversée du fleuve.UN-2 UN-2
Организация "Всемирная передача информации" – это некоммерческая неправительственная организация, содействующая оздоровлению окружающей среды и повышению экологической грамотности.
Nombre de cylindresUN-2 UN-2
Она требует как повышения уровня экологической грамотности, так и развития навыков принятия решений в общинах фермеров.
juges et juges suppléants du premier degré (première instance, travail, commerce) coordinateursUN-2 UN-2
В ходе Юношеских олимпийских игр 2012 года в Инсбруке, Австрия, ЮНЕП организовала ряд мероприятий по повышению экологической грамотности.
Alors, lance- toiUN-2 UN-2
Вопросы демократии и экологической грамотности должны изучаться и усваиваться посредством практики и конкретных действий
Obligations des oléiculteursMultiUn MultiUn
экологическая грамотность
Par intérêts collectifs, on entend des intérêts qui ne sont pas une simple accumulation d’intérêts de particuliers auxquels il a été porté atteinte par une infractionMultiUn MultiUn
Организация «Всемирная передача информации» содействует оздоровлению окружающей среды и повышению экологической грамотности.
L' ampli doit chauffer un peuUN-2 UN-2
двенадцать проектов — инициативы по повышению экологической грамотности (300 000 долл. США);
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsUN-2 UN-2
Ситуация в секторе характеризуется значительным избытком мощностей и низким уровнем экологической грамотности.
S' il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondeUN-2 UN-2
Ряд Сторон признали важность целенаправленного воздействия на различные группы, включая молодежь, в целях формирования экологической грамотности.
Réponse donnée par M. Byrne au nom de la CommissionUN-2 UN-2
Вопросы демократии и экологической грамотности должны изучаться и усваиваться посредством практики и конкретных действий.
Le 11 avril 2007 4e Journée annuelle de la législation et de la politique en matière de PI en Asie (disponible en anglais seulement) Le 16 mars 2007 Cours de formation en ligne pour agents de marques de commerce Du 22 au 23 février 2007 Événement FORPIQ :UN-2 UN-2
экологическая грамотность.
Ministre chargé de la Rénovation urbaineUN-2 UN-2
Проведение большего числа экспертиз обусловлено увеличением числа приглашений от прибывающих батальонов на проведение экологических экспертиз и повышением уровня экологической грамотности
J- Je ne sais vraiment pasUN-2 UN-2
Экологическая грамотность. Стратегии, направленные на приспособление к изменению климата, должны во все большей степени опираться на экологическую грамотность на местах
Honorables sénateurs, ce point figure au Feuilleton depuis un certain tempsMultiUn MultiUn
Повышение экологической грамотности, особенно в промышленно развитых странах, может подтолкнуть производство и открыть возможности для экспорта "экологически предпочтительных товаров" (ЭПТ
Union européenne, Otan, ShapeMultiUn MultiUn
укреплению системы государственного управления для повышения роли государства в XXI веке, прежде всего на основе прогрессивной и экологически грамотной налогово-бюджетной политики;
Il a promis de me protégerUN-2 UN-2
Информационный центр по вопросам рационального использования химических веществ является глобальной программой помощи странам в наращивании их потенциала, касающегося экологически грамотного применения химических веществ.
Vu l'avis du Conseil d'Etat donné le # novembre #, en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatUN-2 UN-2
Информационный центр по вопросам рационального использования химических веществ является глобальной программой помощи странам в наращивании их потенциала, касающегося экологически грамотного применения химических веществ
J' espère que tu rentreras chez toi facilementMultiUn MultiUn
86 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.