эспарто oor Frans
эспарто
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
alfa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
в целях обеспечения гарантий эффективного выполнения этой декларации и Плана осуществления, принятых в Нуэва-Эспарта, мы договорились следующим образом усилить механизм выполнения решений:
Je suis certain que trés peu de députés de ce cōté-ci de la Chambre pensent qu'il l'étaientUN-2 UN-2
В связи с этим главы государств и правительств напомнили о проведении второго Саммита государств Южной Америки и Африки, состоявшегося в штате Нуэва Эспарта, Венесуэла, в сентябре 2009 года, на котором было подтверждено сделанное на первой Конференции в Марракеше (Марокко) обязательство укреплять сотрудничество Юг–Юг в качестве главной цели обоих регионов.
Un rêve était né en moiUN-2 UN-2
В связи с этим министры приветствовали проведение второй Встречи на высшем уровне государств Южной Америки и Африки в сентябре 2009 года в штате Нуэва-Эспарта (Венесуэла), в ходе которой были подтверждены обязательства, взятые на первой Конференции государств Южной Америки и Африки, состоявшейся в Марракеше (Марокко), и предусматривающие укрепление сотрудничества Юг–Юг как одной из главных задач обоих регионов.
CHAPITRE VI.-Des subventions en matière de tourisme socialUN-2 UN-2
Мы, главы государств и правительств Южной Америки и Африки, собравшиеся в рамках второй Встречи глав государств и правительств Южной Америки и Африки на острове Маргарита, штат Нуэва-Эспарта, Венесуэла, 26 и 27 сентября 2009 года,
Il s'agit de l'hypothèse dans laquelle une personne ayant au moins un enfant mineur à charge se marie ou choisit un partenaire de vie et demeure au taux « famille à charge » alors que le ménage compte une personne de plusUN-2 UN-2
В этой связи министры напомнили о проведении второго саммита стран Африки и Южной Америки в сентябре 2009 года в штате Нуэва-Эспарта, Венесуэла, участники которого подтвердили взятое в ходе первого саммита стран Африки и Южной Америки, состоявшегося в Марракеше, Марокко, обязательство содействовать развитию сотрудничества Юг-Юг в качестве одной из главных задач обоих регионов.
Un type qui a failli tuer son équipeUN-2 UN-2
В период с 1995 по 1997 год АОСР организовала подготовку по вопросам развития методов управления земельными ресурсами, управления лесным хозяйством, борьбы с лесными пожарами, распространения эспарто, охраны окружающей среды, закрепления песчаных дюн, а также использования географических информационных систем (ГИС) и дистанционного зондирования в контексте геофизических исследований.
La date de l'émission de la première tranche de l'emprunt est fixée au # avrilUN-2 UN-2
В числе обследованных объектов можно назвать мусорные свалки, расположенные в штатах Нуэва-Эспарта, Арагуа, Лара, Мерида и др.
Cependant, il lui manque des apports concernant la façon dont les organisations de la société civile latino-américaine et caribéenne pensent qu'il faut agir, s'agissant de certains secteurs stratégiques – le rôle de l'état et de ses institutions, la fiscalité, l'éducation, la santé, la sécurité sociale, les infrastructures économiques et la politique industrielle, le cadre des relations de travail, la participation de la société civile et la protection des droits de l'homme, pour parvenir à des niveaux supérieurs de cohésion sociale dans la régionUN-2 UN-2
В период с # по # год АОСР организовала подготовку по вопросам развития методов управления земельными ресурсами, управления лесным хозяйством, борьбы с лесными пожарами, распространения эспарто, охраны окружающей среды, закрепления песчаных дюн, а также использования географических информационных систем (ГИС) и дистанционного зондирования в контексте геофизических исследований
R# (risque potentiel d’altération de la fertilitéMultiUn MultiUn
Вместе с более мелкими островами Коче и Кубагуа, архипелаг формирует единственную островную провинцию Венесуэлы под названием Нуэва-Эспарта (Новая Спарта).
° les commissions centralesWikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.