Георгий Антонович Гамов
George Gamow
Георгий oor Hongaars
Георгий
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
György
Георгий - самый прилежный мальчик в нашем классе.
György a legszorgalmasabb fiú az osztályunkban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
георгий
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
györgy
Георгий - самый прилежный мальчик в нашем классе.
György a legszorgalmasabb fiú az osztályunkban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Приезжает Георг Линдал — первый возвещатель.
Veszek magamnak pár új ruhátjw2019 jw2019
Утром в прошлую субботу, по крайней мере, мистер Георг Халкис был так же слеп, как вы или я.
Nadia, bíznod kell bennemLiterature Literature
Но у меня здесь письмо с твоей подписью, Георг
A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranciaországOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уолпол руководил внутренней политикой, а после отставки его шурина Тауншенда в 1730 году также стал контролировать внешнюю политику Георга.
A #x# egyes csomagot tartalmazó, # hónapra elegendő csomagolás részét képző # darab egyes csomagot tartalmazó csomagolásWikiMatrix WikiMatrix
Георг - умный мальчик и я не позволю выставлять его каким-то невежественным буржуа.
Erroll ne feledkezz meg a Brebenthy étteremrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, Георг прав.
Mi még idejében eltűzhetünk innenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хоть и выглядят, как цыганский табор, но это лучшие стрелки в армии короля Георга.
A törpök túl mohón és túl mélyre ástakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Боюсь, что вы оба далеки от истины, – тихо сказала Сара. – Нас обоих поймал король Георг.
Kérlek nem áruld el, ClydeLiterature Literature
Он должен быть погребен в часовне Святого Георгия в Виндзоре.
Ah, Jézus Krisztus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Святой Георг.
Szedje össze, akit kell, rangtól függetlenül..-... és oldja meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так же как и Король Георг, ты расцветешь при каком-нибудь случае.
a kérdéses károsító szervezet leküzdése érdekében megtett vagy tervezett szükséges intézkedéseket, azok várható időtartamát és a rendelkezésre álló eredményeket, a felmerült vagy várhatóan felmerülő ráfordítások tényleges vagy becsült költségeit, valamint ezeknek a ráfordításoknak az állami alapokból fedezett vagy fedezendő hányadátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Георг, положи трубку, чтобы я мог поговорить с другими звонящими!
Az olajbogyó-ágazatban működő piaci szereplők elismert szervezetei által folytatott tevékenységek általános koherenciájának biztosítása érdekében szükséges a támogatásra jogosult és a támogatásra nem jogosult tevékenységek körét közelebbről meghatározniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На сей раз это была схватка святого Георгия с драконом.
Nem, nem tudok rólaLiterature Literature
– Копье святого Георгия, – согласился мессир Гийом. – Я заключил с Арлекином договор.
E megállapodás, a mellékletek és a hozzájuk csatolt jegyzőkönyv alkalmazásában: aLiterature Literature
Георг, ты же феминист?
A szerelem nem érdekes Le Zene nélkül, húrok, klarinét, szaxofonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Георг, достаточно!
Hallgass már!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бывший член гитлеровского молодежного движения Георг рассказывает: «Сначала нацистская пропаганда учила нас ненавидеть евреев, затем — русских, а позднее — всех „врагов рейха“.
A potenciálisan helyettesíthető anyagként történő jóváhagyás kritériumaijw2019 jw2019
Он умер, когда Георгу было четыре года.
Gregor egy Arles nevű városban vanWikiMatrix WikiMatrix
Он раздражён, потому что в пьесе нет Дракона, а он так дорожит возможностью сыграть Святого Георгия для нашего сквайра.
Ha én lennék te, akkor...Ted Mosby, építészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вскоре Георга снова взяли на работу на резиновую фабрику.
Édesem, mi történt veled?jw2019 jw2019
В последней четверти XX века научный анализ сохранившейся переписки показал, что Георг не был столь неумелым и бездарным, как считалось ранее.
Gazdasági előny megléteWikiMatrix WikiMatrix
Король Георг очень мстительный.
Egyszerű matematikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если шкипер выходит из пролива святого Георга, держа курс на Дауне, что лежит перед ним?
az Omega Theta Nu- nál- Theta Nu ahonnan jöttünk, ahová megyünkLiterature Literature
А что с Георгом?
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Георг Бъярнфредарсон, это твой первый день в школе и пришло время научиться стоять крепко на двух ногах.
Új ösvényre vezetjük őket... ha kell, erőszakkal isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.