Жак-Ив Кусто oor Hongaars

Жак-Ив Кусто

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Jacques-Yves Cousteau

Ныряя с аквалангом близ островов Зеленого Мыса, океанавт Жак Ив Кусто и его товарищ увидели огромную белую акулу.
Miközben Jacques-Yves Cousteau tengerkutató, valamint az egyik társa a Zöld-foki-szigeteknél búvárkodott, véletlenül egy nagy fehér cápa közelébe került.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ныряя с аквалангом близ островов Зеленого Мыса, океанавт Жак Ив Кусто и его товарищ увидели огромную белую акулу.
Nem tudunk várni, mi?jw2019 jw2019
Ты бы попросил Жак-Ива Кусто сыграть в " Рыбака "?
a berendezések szokásos rendelkezésre állása, vagyis ráhagyást kell alkalmazni az időszakos lezárásokra, a fizetett szabadnapokra, a rendszeres karbantartásra és – értelemszerűen – a villamosenergia szezonális rendelkezésre állásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, хватит уже, Жак-Ив Кусто.
Elnöki HivatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отмечая такие благоприятные условия, а также чистоту воды в большей части региона, океанограф Жак-Ив Кусто назвал залив «аквариумом мира».
Felkutatod?- Mit?jw2019 jw2019
Совершив путешествие по великой Амазонке, знаменитый океанограф Жак Ив Кусто даже сказал, что «видов рыб в Амазонке больше, чем во всем Атлантическом океане».
Egy, a melléklet e területe szerint odaítélt működési támogatás összege nem haladhatja meg a szervezet azon naptári évre elfogadható kiadásainak # %-át, amelyre a támogatást odaítélikjw2019 jw2019
Я пытаюсь спуститься глубже, это огромный костюм для погружения для одного человека — некоторые говорят, это момент, когда Жак-Ив Кусто встретил Вуди Аллена.
Ahogy kész lesznek az álláspontjukkal, tudatni fogják Önökkelted2019 ted2019
Жак- Ив Кусто появлялся в наших гостиных в тех невероятные телепрограммах, показывающих животных, природу, и чудесные миры, которые мы и представить себе не могли.
Mivel szereted Susannah- t, megbocsátok.Ez egyszerQED QED
В такие моменты человек осознает, что перед ним то, что человеческий разум не может постичь, некая тайна, воплотившаяся в эту огромную черную массу (Жак Ив Кусто, океанограф).
A Megállapodás I. melléklete I. fejezetének #. részében a #. pont (#/EK bizottsági határozat) a következő francia bekezdéssel egészül kijw2019 jw2019
Знаменитый французский исследователь морей Жак Ив Кусто писал: «В Марселе, где наша команда снимала фильм об осьминогах, большинство наших ныряльщиков сообщили, что в том районе они не обнаружили ни одного осьминога, а если осьминоги там и были, их след давно уж простыл.
Emiatt célszerű kiterjeszteni az ilyen eltérés alkalmazásának lehetőségét az összes olyan, magánszektor által kibocsátott kötvényre, amely megfelel a közösen kialakított szempontoknak, ugyanakkor a tagállamokra kell bízni az olyan kötvények jegyzékének összeállítását, amelyek vonatkozásában adott esetben alkalmazni kívánják az eltéréstjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.