Полосатохвостый голубь oor Hongaars

Полосатохвостый голубь

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

sávosfarkú galamb

Soortgelyke frases

Полосатохвостый зелёный голубь
Bengáli lombgalamb

voorbeelde

Генетически полосатохвостый голубь и есть, по сути, странствующий голубь.
Genetikailag, a sávosfarkú galamb már eleve nagyrészt élő vándorgalamb.

Они будут вести работу над геномами странствующего и полосатохвостого голубей.
Dolgozni fognak a génállományán a vándorgalambnak és a sávosfarkú galambnak.

Ближайший родственник странствующего голубя — полосатохвостый голубь.
Szóval, a legközelebbi élő rokona a vándorgalambnak a sávosfarkú galamb.

У полосатохвостого голубя есть гены, отвечающие за короткий хвост, а у странствующего — за длинный, и то же самое касается таких качеств, как краснота глаз, грудное оперение, пух персикового цвета и т.д.
Tehát vannak a rövid farokért felelős gének a sávosfarkú galambban, a hosszú farokért felelős gének a vándorgalambban, és így tovább a piros szemmel, a barack színű mellel, a csoportos repüléssel, és így tovább.

У полосатохвостого голубя есть гены, отвечающие за короткий хвост, а у странствующего — за длинный, и то же самое касается таких качеств, как краснота глаз, грудное оперение, пух персикового цвета и т. д.
Tehát vannak a rövid farokért felelős gének a sávosfarkú galambban, a hosszú farokért felelős gének a vándorgalambban, és így tovább a piros szemmel, a barack színű mellel, a csoportos repüléssel, és így tovább.

Благодаря содействию Боба Ланзы и Майка Макгрю эта ДНК будет помещена в зародышевую плазму, из которой получится цыплята, способные воспроизвести птенцов странствующих голубей, которые будут выращены полосатохвостыми голубями, а дальше в неволе снова будут жить странствующие голуби, может, ещё 6 миллионов лет будут жить.
Segítséget fogunk kapni Bob Lanzától és Mike McGrewtól, hogy ezt átalakítsuk csíraplazmává, amit be lehet ültetni csirkékbe, ami majd vándorgalamb fiókákat fog eredményezni, amiket sávosfarkú galamb szülők fognak felnevelni, és attól a ponttól, már szabad az út a vándorgalamboknak, talán az elkövetkező hat millió évig.

Вот порядок действий: он соберёт вместе образцы геномов полосатохвостого и странствующего голубей, по технике Джоджа Черча он получит ДНК странствующего голубя, по технике Роберта Ланзы и Майкла Макгрю он поместит ДНК в гонады цыплят, а после появятся яйца с зародышами странствующего голубя, а потом и целая популяция этого вида.
Az események sorrendje a következő: összerakja a genómját a sávosfarkú - és a vándorgalambnak, George Church módszereit alkalmazza, és kivonja a vándorgalamb DNS- ét, majd Robert Lanza és Michael McGrew eljárásait alkalmazva, belehelyezi ezt a DNS- t egy csirke ivarmirigyeibe, és a csirke ivarmirigyeiből vándorgalamb tojásokat, majd galambfiókákat kap, és végül egy vándorgalamb populációt hoz létre.

Вот порядок действий: он соберёт вместе образцы геномов полосатохвостого и странствующего голубей, по технике Джоджа Черча он получит ДНК странствующего голубя, по технике Роберта Ланзы и Майкла Макгрю он поместит ДНК в гонады цыплят, а после появятся яйца с зародышами странствующего голубя, а потом и целая популяция этого вида.
Az események sorrendje a következő:összerakja a genómját a sávosfarkú- és a vándorgalambnak, George Church módszereit alkalmazza, és kivonja a vándorgalamb DNS-ét, majd Robert Lanza és Michael McGrew eljárásait alkalmazva, belehelyezi ezt a DNS-t egy csirke ivarmirigyeibe, és a csirke ivarmirigyeiből vándorgalamb tojásokat, majd galambfiókákat kap, és végül egy vándorgalamb populációt hoz létre.