Сулина oor Hongaars
Сулина
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Sulina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Храбрости у Сулин больше, чем у меня.
az a) pontban említett módszerek nemzeti referencialaboratóriumokban történő alkalmazásának koordinálása összehasonlító vizsgálat megszervezésével, és különösen jártassági vizsgálattalLiterature Literature
- Сначала, - промолвила Нандера, - мы с Сулин пошли на кухню.
Soha nem leszel még egyszer fiatalLiterature Literature
Сулин, хоть и не знала о перечне имен, догадывалась о его чувствах – вдруг она рассказала и остальным?
Most töltsék meg a puskákat, de puskaporral csak később!Literature Literature
Сулин тоже выказала немалое терпение, объясняя это ему.
FigyelmeztettelekLiterature Literature
– Странная ночь, – произнесла Сулин. – Мы играли, и вдруг каждая стала выбрасывать одни шестерки
VÉGKÖVETKEZTETÉSLiterature Literature
– Это – для того, чтобы доставлять воду, – ответила Сулин. – Эта штука тянется на пять миль до озера.
Chuck hiányozni fogLiterature Literature
– Тогда, в тот первый день, я не просила Сулин брать с собой Энайлу, Сомару или Ламелле.
Magán biztosítási alapok juttatásai (DLiterature Literature
Кто-то по имени Сулин велел ей проверить, чтобы вы, милорд Дракон, поели.
Biztos összecserélhetteLiterature Literature
Сулин легко сидела на корточках по одну сторону помоста, на котором высился трон, а рыжеволосый Уриен – по другую.
Csak pár percLiterature Literature
Им этот план нравился не больше, чем Сулин.
Fölélesztik a halottakatLiterature Literature
— Но если это я вынудил Сулин сделать то, что она сделала, разве я не имею тох по отношению к ней?
Mondanom sem kell, hogy Ramszesz féltékenysége, és nehéz természete halála után is megmaradt, és a helyi polgárok annyira féltek és rettegtek az éves tombolásától ami rákényszerítette őket egy drasztikus megoldásraLiterature Literature
И он позаботится о них, чтобы это ни было». — Все уставились на него, даже Илайас. — «Сулин, мне нужны пленные.
Arra gondoltam, hogy segíthetne nekemLiterature Literature
Если он не сходит за едой, то, скорей всего, Сулин погонит кого-нибудь за ужином для него.
Nincs tükör a fürdőtökbenLiterature Literature
Приятно было снова увидеть Сулин в кадин’сор
Holnap kezdődikLiterature Literature
— Нет, Перрин Айбара, — сказала Сулин. — Шайдо, похоже, собираются какое-то время оставаться на одном месте.
Menj ki és figyeld az embereket!Literature Literature
– Кар’а’карн, – сухо добавила Сулин, также в пространство, – вовсе не глуп.
úgy véli, hogy a jogalkotási javaslatban megjelölt referenciaösszegnek összhangban kell állnia a jelenlegi, #-#-as többéves pénzügyi keret #a. fejezetének felső határával, illetve a #. május #-i intézményközi megállapodás #. pontjának rendelkezéseivel; rámutat, hogy a # utáni összes finanszírozást a következő pénzügyi keretről szóló tárgyalások keretében kell meghatározniLiterature Literature
— Должно быть, он проглядел гонца с известиями. — Я должен их найти, Сулин.
Fogadok, gyerekként jó voltál legózásbanLiterature Literature
Сулина не имеет прямого дорожного сообщения с остальной частью Румынии.
Csak tedd amit mond!WikiMatrix WikiMatrix
В широком коридоре его дожидались Девы во главе с Сулин и Уриен с его Красными Щитами, но не они одни.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVELiterature Literature
Лериан, скажи Сулин, что мне нужно побольше пуншу.
Meg kell keresnünk Jason- t és Lizzie- t, rendben?Literature Literature
- Почти на юг, - ответила Сулин. - Больше на юг, нежели на восток.
Küzdj, amiért érdemes!Literature Literature
– Вижу, ты тоже поражен, – сказала Сулин. – Я надеялась, ты сумеешь объяснить.
Mi, a tudomány oltárán áldozók, nem szeretünk hinni a csodákbanLiterature Literature
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.