Теков oor Hongaars
Теков
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Bars vármegye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И текила с апельсиновым соком, или наоборот, была весьма кстати.
A bombák eltűntekLiterature Literature
" Салеус Тек " - уже третья мультимиллиардная компания,.. ... которую вы создали, выпустили акции и продали меньше чем за 10 лет.
Tudom is, mit fogok mondaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бун делал своё дело до конца, Тек.
Csak megijedt.Nem akart elmenekülniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему именно текила?
A hatóságok e tekintetben hivatkoztak a munkacsoport jelentésére, amely kitér a következőkre: A rendszer keretében a finanszírozási arány a projekt célkitűzésétől és jellegétől függően változikopensubtitles2 opensubtitles2
Текила ее разговорила.
És jobban szereted Beant, mint valahaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро пожаловать в " Смарт Тек "!
tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это всего навсего текила.
Várakozás adatraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Текила, бля.
Nagyon rögeszmés, kényszeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Текила!
Mégis mi másról írhatnék?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, текила тебе тут не поможет.
Ó, valaki nyírjon ki már!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я верю, что убийца был в куртке колледжа Тампа Тек.
Kész vagy?Az olvasópróba # perc múlva kezdődikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Арль-сюр-Тек (Arles-sur-Tech) — в департаменте Восточные Пиренеи.
A tudományos vizsgálatok elvégzésének lehetővé tétele érdekében az oxolinsavat fel kell venni a #/EGK rendelet III. mellékletébeWikiMatrix WikiMatrix
Текила?
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда на голову Аарона лили такой елей, он тек по его бороде и стекал на края одежды.
Tehát kettőkor, a tárgyalóteremben, jó?jw2019 jw2019
Текила плюс секс получаем счастье.
Le Touquet sem lenne messzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты проникнешь в Лорд Тек, я в деле.
Ne légy mérges azért, mert törődökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Под мостом бурлил холодный черный поток, который всегда подчинялся силе тяжести и никогда не тек вверх по склону.
Bíznod kell bennemLiterature Literature
Водка или текила?
Ilyen esetekben továbbra is az adóraktár engedélyese vagy a bejegyzett címzett felelős a #. cikk bekezdésében említett átvételi elismervény benyújtásáértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Палмер Тек всего в двух кварталах отсюда.
Szép számú tüntető gyűlt összeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Текила, там ещё дети остались?- Это мой?
Úgy éreztem ott volt... a házbanopensubtitles2 opensubtitles2
Сколько текил ты в себя влил?
Talán meg kellene tanulnod olvasniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это текила.
Különleges eszköz, amely közkedvelt elképzelések és inspirációk... szenvedélyes megvalósítását rögzítiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Текила, текила?
Ez nem az érzékek próbája, sokkal inkább a lélek megmozdulásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эм, у меня есть текила и, эээ, еще что-то, что содержит алкоголь для моего друга.
Köszönöm ezt a hosszú kirándulástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, текила - напиток дьявола.
Fényt láttamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.