Тело Христово oor Hongaars
Тело Христово
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Krisztus teste
К совершению святых, на дело служения, для созидания Тела Христова,
A szentek tökéletesbbítése czéljából szolgálat munkájára, a Krisztus testének építésére:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Пусть тело Христово дарует тебе вечную жизнь. "
Amikor apa lelépett...# voltam és azt mondtam, Soha többé, egy férfi semopensubtitles2 opensubtitles2
Я не говорил вам раньше, с каким нетерпением мой приход ждёт вашей проповеди на празднике Тела Христова.
rész:úgy véli, hogy ezzel összefüggésben... nagyarányú ajánlatot Mercosurbeli partnereitőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это “к совершению святых, на дело служения, для созидания Тела Христова,
A lelkem üresLDS LDS
— Я нашел вора, мой господин, — уважительно проговорил Финан и перекрестился. — Клянусь в том святым телом Христовым!
Tartsák bekapcsolva az automata rendszertLiterature Literature
Разве все мы не составляем одно тело Христово?»
Most hallgassuk meg visszafeléjw2019 jw2019
К совершению святых, на дело служения, для созидания Тела Христова,
Mondtam már magának, eladtam és nem találom az adásvételitLDS LDS
Разве для этого достаточно разок пропустить воскресную мессу или попрать тело Христово?
Azért jöttem, hogy elhívjalak a buliraLiterature Literature
Последний постарался, чтобы Ричарда приняли в Колледж Тела Христова в Оксфорде (Corpus Christi College, Oxford).
Vétettem ellened valamit a múltban?WikiMatrix WikiMatrix
Мы глаза, руки, голова, ступни и другие части тела Христова»5.
Te most fogd be!LDS LDS
Павел говорит: «И вы . . . умерли для закона Телом Христовым» (Римлянам 7:4).
Próbáljuk meg kitalálni, miért tehették eztjw2019 jw2019
на дело служения, для созидания Тела Христова,
FogalommeghatározásokLDS LDS
Тело Христово посетило корпус фильтра.
Mármint, nem lát minket, de hallgassa, ahogy beszélünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В тот день, в среду, накануне католического праздника «Тела Христова», вокруг здания собралось множество фоторепортеров.
Bámulatos, hogy egy apróság is milyen fontos tud lenni, nem?jw2019 jw2019
хлеб, который преломляем, не есть ли приобщение Тела Христова?
Az injekciót ne adja be saját magánakjw2019 jw2019
Причастие считается принятым, как только тело Христово касается губ.
És ezért az egész világgal tartozok magánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не позволю тебе вкусить Тела Христова.
Hogy találhatnál inspirációt egy ilyen helyen?Literature Literature
Как тело Христово, члены Церкви служат друг другу в реальности повседневной жизни.
Szép munka, MaxineLDS LDS
Средство, которым Тело Христово принимается и съедается на Вечере, есть вера.
A tudományos megfigyelők szállításával és fedélzetre szállásával kapcsolatos megállapodásokat úgy kell szabályozni, hogy a halászati és kutatási tevékenységeket a lehető legkevésbé akadályozzákWikiMatrix WikiMatrix
«к совершению святых, на дело служения, для созидания Тела Христова,
Az #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően a szárított takarmányra vonatkozó támogatás összege ezért tonnánként # EURLDS LDS
Тело Христово — хлеб небесный.
Nem ettem meg őket.Hallod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много месяцев он не вкушал Тела Христова!
Teljes költségvetés: # EURLiterature Literature
Тело Христово.
Ha aggódik, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда священник будет класть каждому на язык гостию, он скажет: — Тело Христово.
Mennydörgés és én építettük, tudod, hogy szolgáljuk az univerzum fáinak védelmét és, tudod, minden annyira gyönyörű, ami körül vesz minketLiterature Literature
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.