Энди Уорхол oor Hongaars
Энди Уорхол
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Andy Warhol
Из-за меня Энди Уорхол где-то там, лысый.
Én tehetek róla, hogy Andy Warhol valahol kopaszon van kint.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я работаю в журнале Interview, пришла забрать посылку для Энди Уорхола.
Nincsenek morális normáidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, коллекция банок для печенья Энди Уорхола в 80-ых была продана за $ 250,000.
Kemény estéd volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за меня Энди Уорхол где-то там, лысый.
Együtt idefekszünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Энди Уорхолу нравились буфера, хоть он и гей.
Két golyó volt a fejébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это как если бы банка с консервами указывала Энди Уорхолу, где затариться ЛСД.
Anyagcsere-ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К нашему удивлению, одним из первых кто позвонил, был Музей Энди Уорхола.
Az első albekezdésben említett, lerövidített határidő csak abban az esetben engedélyezett, ha az előzetes tájékoztató megfelel az alábbi feltételeknekQED QED
Гага заявила: «Я считаю, что я делаю концепцию Энди Уорхола: поп-арт выступления, мультимедия, мода, технологии, видео, кино.
Eltévedtem a sötétbenWikiMatrix WikiMatrix
Мы должны достать милые маленькие топы в стиле Энди Уорхола с моим изображением на них
A második probléma, amelyre eddig nem sikerült megoldást találni, és amelynek komoly következményei vannak a tagállamokban is, az ügyeleti időkiszámítása.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Энди Уорхол, а ты просто изумительный человек-лобстер.
Tényleg nagyszerűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Послушайте, Пендергаст, вы, случайно, не знакомы с Энди Уорхолом?
Rohanjatok, ahogy csak lehet!Literature Literature
Вот только я думал, что ты станешь новым Энди Уорхолом.
Csatlakoznod kellett volna hozzánk, LovasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь а я не прочь бы навалять этому Энди Уорхолу!
Ezt nem tudja megérteni, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А твоя мама все еще похожа на Энди Уорхола?
Nemcsak a tévé körül forog a világOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Название фильма отсылает к фразе Энди Уорхола: «В будущем каждый сможет стать всемирно известным на 15 минут» (англ. "In the future, everyone will be world-famous for 15 minutes").
Jöjjön csak velemWikiMatrix WikiMatrix
В 2007 году в интервью Би-би-си Томми заявил, что группа находилась под сильным влиянием группы 70-х годов «New York Dolls», певца Лу Рида и художника Энди Уорхола.
Csak nem eltört a szellem pecsétje?WikiMatrix WikiMatrix
Большинство людей не рассматривало изображение купленного в магазине писсуара или коробки Brillo в качестве искусства, пока Марсель Дюшан и Энди Уорхол (соответственно) не поместили их в контекст искусства (то есть в художественную галерею), что обеспечило ассоциацию этих объектов с ассоциациями, которые определяют искусство.
Ezeket a feltételeket a tudományos és műszaki ismeretek fejlődésének fényében a #. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően módosítani lehetWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.