бабий яр oor Hongaars

бабий яр

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Babij Jar-i mészárlás

ru
Ба́бий Яр (укр. Бабин Яр) — урочище в северо-западной части Киева, между районами Лукьяновка и Сырец. Бабий Яр получил всемирную известность как место массовых казней гражданского населения, главным образом евреев, цыган, а также советских военнопленных, осуществлённых немецкими оккупационными войсками и украинскими коллаборационистами в 1941 году[1][2]. Всего было расстреляно свыше ста (или ста пятидесяти[3]) тысяч человек[4]. По мнению некоторых исследователей, в Бабьем Яру только евреев было расстреляно около ста пятидесяти тысяч человек (жителей Киева и других городов Украины)[5]. Из Бабьего Яра спаслось 29 человек[6]. На территории Бабьего Яра находятся несколько памятников, как жертвам Холокоста, так и другим советским гражданам[7]. До Куренёвской трагедии 1961 года здесь находился один из самых больших в Киеве оврагов — длина около 2,5 км, глубина — свыше 50 м. По его дну протекал одноимённый ручей, взятый в настоящее время в коллектор.
hu
lásd még: mészárlás helyszíne---- >>>A Babij Jar-i mészárlás német katonai alakulatok és egy náci Einsatzgruppe által 1941-ben végrehajtott pogrom volt, melynek során 33 771 ukrán zsidót gyilkoltak meg. (Wikipédia)
Wolf László

mészárlás helyszíne

ru
úgy szokták emlegetni "У каждого народа есть свой "бабий яр". Это массовые убийства людей, не важно какой страны и национальности."röviden inden népnek, nemzetnek,, országnak megvan a maga (saját) "Auschwitze" "Sobibor-ja, stb..
hu
{szólás} oroszországi mészárlás helyszíne{"Babij Jar-i mészárlás"}- nálunk az Auschwitzhez szokták emlegetni{A Babij Jar-i mészárlás német katonai alakulatok és egy náci Einsatzgruppe által 1941-ben végrehajtott pogrom volt, melynek során 33 771 ukrán zsidót gyilkoltak meg.} -Wiki
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он приказал всем евреям в Киеве явится в овраг возле Бабьего Яра.
Szép munka, MaxineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.