болезнь лайма oor Hongaars

болезнь лайма

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

lyme-kór

Когда я пытаюсь обмануть, у самого меня бывают более возбужденные тики чем при экспериментальной установке болезни Лайма..
Ha valakit meg akarok téveszteni, több az arcrángásom, mint a kullancs egy Lyme-kór kutató intézetben.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рецидивирующая болезнь Лайма.
A #/#/EK, Euratom határozat hatályát vesztiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, что у вас болезнь Лайма.
A lényeg, hogy anyu élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что-то вроде болезни Лайма.
Jöjjön csakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Болезнь Лайма?
Ami elég, hogy elkábítson egy gyereketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Начните давать ему доксициклин от болезни Лайма.
El tudta volna égetni a vérszomjas falkájukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я пытаюсь обмануть, у самого меня бывают более возбужденные тики чем при экспериментальной установке болезни Лайма..
Meg kellett volna nézniük a telefonom névjegyzékétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только не о от болезни Лайма.
Nos, most, hogy van alkalmazottunk, elmehetünk enniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Сонни есть болезнь Лайма?
Caliba mentek vízumot intéznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Болезнь Лайма.
A siklót, ahogy vártuk, lelőttékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы исключили болезнь Лайма часами назад.
Itt lép be a képbe Locarno kadét hajójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы думаем, это болезнь Лайма.
Ez mit jelent, hogy hányadik, negyedik gyerekünk is lesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мыши переносчики болезни Лайма.
az ezen irányelv végrehajtásától számított legfeljebb hat hónapon belül kötelesek megadni a Bizottságnak az a) pontban említett rendszeres személy- és áruszállító kompjáratok külön jegyzékeit, majd azt követően minden változást, amely e járatokkal kapcsolatban bekövetkezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Болезнь Лайма разносят паразиты - клещи.
Én soha nem leszek olyan, mint te, vagy NarutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Везде отрицательные результаты, включая болезнь Лайма, токсоплазмоз, криптококк, туберкулез и много чего еще.
Megjegyzések az érdekeltek észrevételeihezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, мистер, вот для тебя пять историй про мою кузину Ли Энн и её, якобы, болезнь Лайма.
Minden részleg vezetőjét szeretnék összehívni egy közös pihenésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но болезни Лайма и Зика не менее странные.
Tehát " Daphne " hamis névvel és hitelkártyával jelentkezett beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверняка у меня началась болезнь Лайма
Amit nem értek az az, hogy miért találkozgatsz...... továbbra is vele, tudván, hogy mit gondolunkopensubtitles2 opensubtitles2
А от них болезнь Лайма.
Elhozta, amiről beszéltünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас болезнь Лайма.
Te is jól festesz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но мы работаем в первую очередь с болезнью Лайма и гепатитом С.
Minden egységnek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что это болезнь Лайма.
az a hajóosztályozó társaság (vagy hajóosztályozó társaságok), valamint bármely egyéb szervezet, amely e hajó esetében kibocsátotta az osztályozási bizonyítványtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Болезнь Лайма?
Húzd meg azt a kurva ravaszt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Человеческая кровь пришлась клещам по вкусу, и люди начали заражаться болезнью Лайма.
Az I. mellékletet ennek megfelelően módosítani kelljw2019 jw2019
Но, похоже, ты должна осмотреть, потому что ты можешь моментально умереть от болезни Лайма.
A képlet a #–# kg tömegű hasított testek esetében érvényesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.