зашиба́ть oor Hongaars
зашиба́ть
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
elver
ru
Его деревом зашибло до смерти egy fadarabbal halálra verték
hu
kinyír-szleng
felsért
ru
Побеги, да не зашиби ноги-fuss(el), de nézz a lábad elé (ne sértsd fel a lábad.)
kinyír
ru
Я зашиб пару уток, убил-kinyÍrtam néhány kacsát néhány kacának kitekertem a nyakát kinyírtam, megöltem
hu
"kitekeri a nyakát (pl kacsának , libának )
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
megsebez · piál · részegeskedik · szerez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
зашибать
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты, теперь новый Иисус Христос, Спаситель наш, и я рассчитываю что ты, начнешь заключать контракты и зашибать деньгу, как долбанутый дятел.
mivel a biztosítási ágazat különleges jellegére tekintettel hasznos lehet, ha a nem realizált nyereséget és veszteséget az eredménykimutatásban mutatják kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сможешь зашибать по 50 баксов в день
El sem tudod képzelni, milyen nagy kavarodás van.Nem hát, hisz köztudott, hogy nincs fantáziámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зашибает будь здоров.
A hatóságokat – amelyeket a melléklet sorol fel – vezetőik vagy kivételes esetekben más képviselőik képviselikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зашибает 7 тысяч в год.
Uh, várj egy percet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зашибает 6 сотен в неделю.
Valaki becsenget végre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Начал зашибать деньги шесть месяцев назад.
Pávatoll kettö, itt Pulyka hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как думаешь, сколько он зашибает в МВБ?
Legalább savanyú szilvát egyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На этом деле он зашибает здесь больше всех.
amennyiben a megfelelő szolgáltatásokat közszektorbeli szervek vagy nonprofit intézmények vagy szervezetek végzik, és intézményi jellegű vagy az embereknek szociális téren segítséget nyújtó tevékenységről van szóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы столько с тобой бабла зашибали, что даже не знаем, на что его потратили.
Az # és az # ENSZ BT-határozat elfogadását követően a Tanács elfogadta a Libériával szembeni egyes korlátozó intézkedések módosításáról és megújításáról szóló, #. július #-i #/#/KKBP, illetve a Libériával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló #/#/KKBP közös álláspont módosításáról és megújításáról szóló, #. február #-i #/#/KKBP közös álláspontokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стрелять и зашибать деньгу.
Szeretném, ha nem történne több szükségtelen halálesetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе было плевать, когда ты зашибал по 2 штуки в неделю продавая волыны и травку, а?
e képzés teljes időtartama # év, beleértve a három és fél éves szakképzés időtartamát is, amely a képzést nyújtó intézményben megtartott hat hónapos elméleti képzésből, valamint hároméves munkahelyi szakmai gyakorlatból áll, amely végén az ipari tevékenységnek megfelelő elismert vizsgát kell tenni, és a vizsga sikeres letételét követően a vizsgázó jogosult aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы продолжали встречаться до тех самых пор, пока я не начал зашибать по шесть тысяч в неделю.
Sőt létezik egy edzés program olyan emberek részére, akik különösen nagy stressznek vannak kitéveLiterature Literature
Чувак, вместе мы сможем зашибать огромные бабки.
A Bizottság határozata (#. április #.) a pénzügyi képzéssel foglalkozó szakértői csoport létrehozásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зашибаете деньги у фирм по продаже дорогих часов и люксовых машин.
Tegyünk rá lábvasat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.