статистическая информационная система
statisztikai információs rendszer
информационные системы oor Hongaars
информационные системы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
információs rendszer
объясняя, что она хочет от портативной информационной системы,
hogy elmagyarázza hogy mit is szeretne kihozni egy hordozható információs rendszerből
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы подключили его непосредственно к информационным системам.
Ez az előirányzat a közlekedési eszközök bérleti, működtetési és karbantartási költségeinek fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы подсоединили его мозг напрямую к информационной системе.
Tiffany, Tommy gyakornokaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если отпечатки есть в автоматизированной дактилоскопической информационной системе, то будет быстрее трёх дней, не так ли?
Bármi is történt a lovagiasság?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Информационная система МЕГАНОРМ (1994).
A genotoxikus aktivitást megfigyelték egérlymphoma-assay-ben, és # mg/kg közötti adagokban egy egérmicronucleus-assay-ben isWikiMatrix WikiMatrix
Информационная система.
Köszönöm, építőmesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1992 - 1995 годах в Пентагоне был начальником Агентства по оборонным информационным системам.
Ezt figyeldWikiMatrix WikiMatrix
ћы подключили его непосредственно к информационным системам.
Ilyen az én életfelfogásomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При этом она выяснила, что, несмотря на эти факты, в Рио нет централизованной информационной системы для розыска пропавших.
Mivel a záró érték alapvetően a [...] évtől kezdődő készpénzáramlások értéke [...] évnél diszkontálható, a magánbefektetőt arra kérnék, hogy fogadja el, hogy bár a beruházása [...] évig nem termel nyereséget, mindazonáltal jó beruházás a [...] évet követő kilátások alapjánted2019 ted2019
Предположим, что у нас есть информационная система, в которой необходимо разграничить доступ к различным данным.
ElfogadhatóságWikiMatrix WikiMatrix
В Монголии, например, где 30% населения — кочевники, информационные системы SMS используются, чтобы отслеживать миграцию и погодные изменения.
Mindenkit meginterjúvoltam, és a macis füzetembe jegyzeteltemted2019 ted2019
Мы лишь взглянем на их информационные системы.
Az ajánlatokat ezért elutasítottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С помощью географической информационной системы (GIS) на карте можно поместить почти любую информацию.
Nos, igen, t- tudod, jó életet élni, nem kerülni börtönbe, vagy talán családot alapítanijw2019 jw2019
Мы контролируем ваши информационные системы.
Fél- vámpírrá teszlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позднее их вводят в стационарный компьютер и с помощью мощной географической информационной системы наносят на подробные карты лесистых районов.
Ellenjavallatokjw2019 jw2019
В результате получается превосходная комедия, которая также работает как информационная система, и которая даст фору по убедительности и доходчивости любым новостным СМИ.
Valami ilyesmi történt tavaly Santa Cruzbanted2019 ted2019
Слабые места в информационных системах использовались также с целью взять верх во время переговоров, испортить чью-нибудь репутацию, победить в вооруженном конфликте и даже совершать убийства».
Mi már a háborúban is jóbarátok voltunkjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.