коронка oor Hongaars
коронка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
korona
hu
kicsi
Царапины на эмали и стертость коронки показывают, что это зуб человека преклонного возраста.
Kiterjedt zománc és korona ez azt jelenti, hogy a hölgy idős volt.
fogkorona
ru
(3)
hu
egész fogra(fogbevonat)
abroncs
hu
обод kicsinyítője(4)
fogbevonat
ru
(3)золотая коронка на зуб
hu
fém( arany
fúrófej
hu
gyémántkoronája (4)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что касается зубов, то с левой стороны у него были платиновые коронки, а с правой — золотые.
Betty GrableLiterature Literature
Что значит " Это он спер твои коронки "?
Úgy érted, minket keresnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они могут повынимать даже золотые коронки.
Miért jön egyfolytában ide, és dugja bele az orrát olyan dolgokba, amihez semmi közeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У кого еще фарфоровые коронки?
Szeretnél maradni éjszakára?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его коронкой был дриблинг.
Területi igazgató, a vállalat igazgatója és az értékesítési főnökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не хочешь поехать, эмм, в бунгало, посмотреть, сможешь ли ты найти эту коронку?
És ez olyan számunkra, mint egy rutinszervíz...... hogy ellenőrizzük a motorban a nyomást, tömítést, az olajszintet és hogy gyertyát cseréljünkopensubtitles2 opensubtitles2
У Ларса есть коронки.
Alison, nagyon sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нижняя правая коронка малого коренного зуба надколота
Szintemelési értékopensubtitles2 opensubtitles2
Это коронка, задница ты ослинная.
Csak azt kérem, hogy légy velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знаешь как много нужно приложить сил, чтобы выбить коронку, а?
Hogy áll ön a munkahely- teremtéssel?opensubtitles2 opensubtitles2
Номер тридцать- золотая коронка
tekintettel a Számvevőszék által az EK-Szerződés #. cikke szerint kiadott, az elszámolások megbízhatóságát és az azok alapjául szolgáló ügyletek jogszerűségét és szabályszerűségét igazoló nyilatkozatraopensubtitles2 opensubtitles2
Это не коронка, но это доказывает, что Вы были в VIP зоне в полночь.
A rendelkezésre álló adatok (beleértve a pre-klinikai, klinikai, illetve epidemiológiai adatokat) alapján a CHMP arra a következtetésre jutott, hogy nem zárható ki az esetleges összefüggés a Protopic használatával, ezért további adatokra van szükség az elfogadható, hosszú távú biztonságossági profil biztosítása érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В самом деле, скажи, кто поставил тебе этот засос, она потеряла коронку.
Ezért döfte le?- Nem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я все еще не могу найти коронку с зуба жертвы
Csak viccelszopensubtitles2 opensubtitles2
У него новые блестящие коронки.
tekintettel a legutóbb a #/EK irányelvvel[#] módosított, a tenyésztett víziállatok és az akvakultúratermékek forgalomba hozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, #. január #-i #/EGK tanácsi irányelvre[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во второй – что человек был росту громадного, коронки имел платиновые, хромал на левую ногу.
Ezek szerint úgy döntöttél, elmészLiterature Literature
Хотела коронки поставить.
Az alábbi elszámolható költségekre nyújtható támogatásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставить коронки.
Belső adás a Fox News- tólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я все еще не могу найти коронку с зуба жертвы.
Lehet, hogy a golyó eltalálta az egyik doboztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пять лет смотрела, как ты ставишь детям пломбы и коронки за тамале и кукурузу.
A doktor azért aggódik, mert önök nem a szokásos módon sugároztak a fedélzetre.Önök nem tudtak volna átsugározniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь нужно будет ставить коронку.
Mármint, sokkal több van az életben ennél, igazam van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На остатки я купил зубы и поставил золотые коронки.
Kim, biztos, hogy ez a helyes út?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Номер тридцать — золотая коронка.
Kellemetlen voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И чтобы компенсировать расходы, я делаю уродам, вроде тебя, дорогие процедуры, бондинг, лазерное отбеливание золотые, а не фарфоровые коронки.
Remekül játszott, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.