крекер oor Hongaars
крекер
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
perec
hu
>>> kréker
kréker
ru
1)кре́кер мужской род Сухое печенье, выпекаемое из дрожжевого теста.------------------ 2)КРЕКЕР (англ. cracker) сухое печенье, приготовленное из пшеничной муки и жира, на дрожжах. Обычно имеет пузырчатую поверхность, пористую хрупкую структуру.
hu
péksütemény (száraz, kekszféle)
И он налегает на крекеры.
Mintha a sajtos kréker után menne.
péksütemény
hu
(angol, német)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
О, и ещё прикупи таких маленьких сырных крекеров.
A hipoglikémiás reakció azt jelenti, hogy az Ön vércukorszintje túlságosan lecsökkentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хотите крекер с белой рыбой?
Óh, menjen már!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гомер, для тебя есть овощи на пару и рисовые крекеры.
A gyártás folyamata még mindig ugyanazokból a műveletekből áll, mint régen: az alvadékot lecsöpögtetik, formába helyezik és két szakaszban kézzel sózzák, előbb nagy szemű sóban többszöri forgatással, majd hosszú tűkkel megszurkálva a levegőztetés érdekében, hogy lehetővé tegyék a zöldpenész (penicillium glaucum) kialakulásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня не было с собой крекеров, мне даже пачку сока не дали.
Vagy a barátnőd már kifeküdte a bőrülést?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я люблю зефир с крекерами
Miért mégy el vele, ha azt se tudod, hova akar vinni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бы отсосал хуй, за половинку крекера.
Ezt nem értemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, давай-ка отложим крекеры.
És most mit akar csinálni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты как картинка с коробки Крекеров Джек.
Hanem a csapatrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы двое, можете съесть мои крекеры.
rész:elismeri, hogy az Európai Unió... az eredményekre gyakorolt hatását nem kellene dályozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или, о, может это просто от крекера.
A bestia, a te fiad, GrendelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
он слопал все мои крекеры!
Ön szerint ő dönt, hogy kapcsolódva marad a székhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня зовут Крекер.
Nincs egy fikarcnyi önbecsülésem, az agyam meg akkora, mint egy mogyoróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чертовы крекеры.
Igérd meg, hogy soha többé nem csinálsz ilyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крекеры.
Jelentés a Parlament Eljárási Szabályzatának a Bizottság jóváhagyása tekintetében való módosításáról [#/#(REG)]- Alkotmányügyi BizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни сырка, ни крекеров, ничего да?
Kereseti kérelmekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы будете клясться, что в нем есть настоящие яблоки, но там только мокрые крекеры.
Uram, köszönet ezért a napért. és köszönjük, hogy elhoztad nekünk Grace- t aki csatlakozott ma a családunkhoz és reméljük, hogy boldog lesz ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можешь взять крекеров, сырную палочку и яблоко.
ellenőrzi a bíráló bizottság tagjainak független és névtelen működésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты ведь знаешь, что по собственной воли пошёл в дом к Крекерам.
Beleszeret, de aggasztja a " felszerelése ". "... hogy szerelembe esett, hogy nyakig benne van már, " avagy, hogy fülig, sőt, fejebúbjáig szerelmes. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К сожалению, животные используют эти ресурсы не слишком эффективно, и 2/ 3 съеденного превратится в экскременты и тепловую энергию. Так мы теряем 2 крекера, но сохраняем 1 в виде мяса и молочных продуктов.
Úgy tűnik June is szereti őtQED QED
Если мне не изменяет память, ты делал ей предложения с кольцом из коробки с воздушной кукурузой " Крекер Джек "
Sose hagy minket békén?opensubtitles2 opensubtitles2
Он выбрал бельгийский крекер, украшенный бискайскими анчоусами и петрушкой с кунжутовым маслом.
Valójában az történik, hogy a felesleget nem termelő tagországokra, régiókra igazságtalanul nagy terhet ró ez a reform.Literature Literature
Похоже на крекеры Ритц, поскольку это был первый класс.
Míg egy reggelen már nem tudtak úgy felkelni, hogy ne hányjak ettől az egésztőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-нибудь откроет мне крекеры?
Egy kezelés # hétre megakadályozza a bolhával való fertőződéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крекеры Грэхэма, суфле маршмелоу внутрь, и поливаем шоколадом ХЁрши, только так.
De már nem a jelenbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.