Мадонна с пайковым хлебом
Madonna a mindennapival
мадонна oor Hongaars
мадонна
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
madonna
Вижу, что ваш носик там не только для красоты, Мадонна.
Szóval a orra nem csupán csinos, madonna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мадонна
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Madonna
ru
Мадонна (певица)
hu
Madonna (énekesnő)
Сегодня Мадонна на моей стене заплакала настоящими слезами, и я так напугана.
A Madonna a falon ma valódi könnyeket hullatott, és annyira félek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— с недоверием сказал он, как будто знал Фах, как свои пять пальцев, и в нём нигде не было Мадонны.
És mi van a bűnözőkkel?Literature Literature
Останься хотя бы на праздник Мадонны.
Próbáld az én szemszögemből nézni a dolgotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только имя, как Мадонна?
Olyan gyorsan vezetek, ahogy csak tudok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В книге «Международная энциклопедия женщин» 2000 года написано, что успех, которого добилась Джанет в тот период времени, выдвинул её на один уровень с такими артистами, как Майкл Джексон, Мадонна и Тина Тёрнер.
Anyának nem kellett volna a boltban lennieWikiMatrix WikiMatrix
Но если вмешается Мадонна...
Elégedett vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рядом — плакаты Мадонны и «Блонди».
Visszatérek, hallják?Literature Literature
— Отдай ее своей старушке-матери, Микеле, да скажи ей, чтобы она молилась Богу и Мадонне за Луизу и за меня.
Decentralizált igazgatás esetében a nemzeti IPA-koordinátor az #. cikknek megfelelően létrehozza az átmeneti támogatási és intézményfejlesztési alkotóelemre az ágazati támogatásfelügyeleti bizottságot, a továbbiakban: ÁTIF bizottságLiterature Literature
Но если вмешается Мадонна
Nekem nincsopensubtitles2 opensubtitles2
Юник была, остаётся и будет Мадонной.
Tíz rongyot?- lgen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже на клип Мадонны 90х годов.
Miért, zöld volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В последний раз я созывала подобный совет во время нашего задания по Мадонне, и тогда от вас всех помощи было мало.
Tárgy: Politikai megkülönböztetés a tagállamokbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно это сердце для Мадонны.
Nagy általánosságban Marianne Mikko ajánlásai mellett szavaztam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты думаешь, Микеланджело давал себе передышку, когда расписывал часовню Сикстинской Мадонны?
HOGYAN KELL AZ DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-ET TÁROLNI?opensubtitles2 opensubtitles2
На концерте 6 ноября 2008 в Лос-Анджелесе на сцене вместе с Мадонной появилась Бритни Спирс во время исполнения композиции Human Nature.
Hogy másnak ne essen bajaWikiMatrix WikiMatrix
Отмечалось также то, что видео содержит артистические заимствования и культурные связи, не только по отношению к творчеству таких артистов, как Майкл Джексон и Мадонна, но также и к греческой мифологии, сюрреализму и работам дизайнера Александра МакКуина.
Van egy öcsémWikiMatrix WikiMatrix
Эта мадам Мадонна 10 из 10-ти, верно.
Itt biztonságos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ещё Мадонну.
Elég hibáját hoztam már rendbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня Мадонна на моей стене заплакала настоящими слезами, и я так напугана.
G- nek nincsenek cuccaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Италии Лука делла Роббиа создавал для своих сияющих белых мадонн и детей Христа небеса из голубой глазури.
Minden ugyanolyanLiterature Literature
Царь Мадона, города на С. Палестины.
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTTjw2019 jw2019
Я ходила к Мадонне, просила её о благосклонности, но бесполезно.
A megfigyelési körzetben levő gazdaságoknak # naponként kell jelentést tenni az illetékes hatóságnak a mortalitásrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне интересно, чудо, которое вы обсуждали, было как-то связано с Мадонной?
vérrögképződés megakadályozására vérhígító készítményt szedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни вам, ни самому Господу я не могла бы сказать ничего другого, как повторить слова этого человека, обращенные к Мадонне
Egy DJ Gyilkos- másoló, aki merő véletlenségből megöli a DJ Gyilkos bűntársát, akinek eddig a létezéséről sem tudott senki?Literature Literature
Это ненастоящая Мадонна!
A lány nagyon fél, mert kívülről karistolásokat hallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это первый альбом Мадонны, выпущенный не компанией Warner Bros. Records, с которой певица сотрудничала с 1982 года.
Nem, vagyis szörnyen parázok tőlük, deWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.