наименее развитая страна oor Hongaars

наименее развитая страна

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kevésbé fejlett ország

Soortgelyke frases

наименее развитые страны
legkevésbé fejlett országok

voorbeelde

Исследование, проведенное ООН в 1994 году в 14 наименее развитых странах мира, выявило интересные факты.
Az ENSZ egyik 1994-es felmérése, amelyet a világ legfejletlenebbnek mondható 14 országában végeztek el, feltárt néhány érdekes tényt.

Относится к числу наименее развитых стран мира.
A legkevésbé fejlett országok közé tartozik.

В странах Африки к югу от Сахары и в некоторых других наименее развитых странах доход за последние 30 лет снизился.
Afrikának a Szaharától délre fekvő területein, és még más elmaradottabb területeken is, a lakosságnak valójában csökkent a jövedelme az elmúlt 30 év során.

Это объясняется опасениями по поводу того, что вакцина не принесет прибыли, поскольку продаваться она будет главным образом в наименее развитых странах.
Ezt azzal a félelemmel magyarázzák, hogy az oltóanyagból nem származna nyereség, mivel a legtöbb oltóanyagot a kevésbé fejlett országokban értékesítenék.

В 1971 году Организация Объединенных Наций употребила выражение «наименее развитые страны» в отношении «беднейших и экономически наиболее слабых из развивающихся стран».
1971-ben az Egyesült Nemzetek Szervezete megalkotta a „legkevésbé fejlett országok” kifejezést, hogy leírást adjon a „fejlődő országok közül a legszegényebbekről és gazdaságilag leggyengébbekről”.

Многие из них проживают в бедных странах, наименее развитых или странах с низким ВВП, как Лебанон, где живёт Халуд.
Legtöbbjük elmaradott országban él, viszonylag elmaradottban vagy alacsony-középjövedelműben, mint Halud Libanonban.