обработка изображений oor Hongaars
обработка изображений
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
képfeldolgozás
такую как обработка изображений в случаях,
tevékenységekhez kapcsolódnak, mint például a képfeldolgozás,
képkezelés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Обработка изображений
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Retusálás
képfeldolgozás
такую как обработка изображений в случаях,
tevékenységekhez kapcsolódnak, mint például a képfeldolgozás,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы соединили виртуальную реальность с обработкой изображений для симуляции эффекта интенсивного прогноза восприятия на реальные ощущения.
Alszol egyet?ted2019 ted2019
Криминалистическая обработка изображений, но для этого потребуется специальная инфракрасная камера.
A testedet a sírodból vett földből, és a csontjaidból keltettem életreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, использовать CCTV-камеры с программами обработки изображения?
Mármint az igazitólted2019 ted2019
Программное обеспечение для трёхмерной обработки изображений помогло Вёрджилу Даунингу сбежать.
A Dafiro hatását vizsgálták továbbá egy aktív-kontrollos vizsgálatban, amelybe # olyan hipertóniás beteget vontak be, akiknek a diasztolés vérnyomása ≥ # Hgmm és < # Hgmm voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К такому запрету можно прибегнуть в любой момент, причем повторная обработка изображений на сайте не понадобится.
Pénzügyi eszköz fejlesztési és gazdasági együttműködés céljára ***Isupport.google support.google
Вскоре сюда добавилась и техника цифровой обработки изображений.
A legtöbb embernek volt megtakarítása és kevés adósságuk voltWikiMatrix WikiMatrix
Обработка изображения, составление перекрёстных ссылок...
Hé, seggfej!Itt fent!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К такому запрету можно прибегнуть в любой момент, причем повторная обработка изображений на сайте не понадобится.
Szakmai titoktartási kötelezettségsupport.google support.google
В этой главе обсуждается, как с помощью функций обработки изображений можно добиться интересных и полезных эффектов.
az I. melléklet műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításaLiterature Literature
О, она похожа на штрих-код, который может быть прочитан устройством обработки изображений.
Tudni akarjuk, hogy ki ez az emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И чтобы понять, почему скорость так важна в этой области, вот пример детектора объекта, которому требуется две секунды на обработку изображения.
Bocs, ha bántó lesz a kérdésem, de emlékszel, mikor apádnak volt az a videokamerája?ted2019 ted2019
А вот, например, тета- волны отвечают за когнитивную деятельность, такую как обработка изображений в случаях, когда пилоту приходится довольно много думать.
A jóváhagyott műhelyek a szállító vállalkozások részére egy adatletölthetetlenségi tanúsítványt állítanak ki, amennyiben a tárolt adatok letöltése a menetíró készüléknek a műhely által elvégzett javítása után sem lehetségesQED QED
Процесс требует работы инженеров, специалистов по обработке изображений, учёных- фундаменталистов, неврологов, психиатров, нейрохирургов; именно пересечение этих множественных дисциплин и вызывает изумление.
A Halál- völgyébe lovagoltak a #- ak.QED QED
Процесс требует работы инженеров, специалистов по обработке изображений, учёных-фундаменталистов, неврологов, психиатров, нейрохирургов; именно пересечение этих множественных дисциплин и вызывает изумление.
A lényeg a következő, én le vagyok tiltva az ügyről, de te nemted2019 ted2019
Астрономы и специалисты, занимающиеся обработкой изображений, используют современные технологии и компьютерные программы, чтобы получить окончательный вариант снимка и максимально точно воссоздать настоящий цвет небесных объектов*.
Hagyjuk ezt a zsarukra, hadd elemezzék!jw2019 jw2019
Сейчас, работая над проблемой обнаружения объекта, я добился того, что для обработки одного изображения требуется 20 секунд.
A megfigyelési körzetben levő gazdaságoknak # naponként kell jelentést tenni az illetékes hatóságnak a mortalitásrólted2019 ted2019
С быстрыми компьютерами и обработкой сигналов, ставшими доступными в 2000-х годах, цифровая обработка изображения стала наиболее общей формой обработки изображения и, в общем случае, используется не только потому, что она даёт наиболее гибкие методы, но и потому, что это дешевле.
AZ EURÓPAI GAZDASÁGI KÖZÖSSÉG TANÁCSAWikiMatrix WikiMatrix
Это изображение не подвергалось никакой обработке.
Csak magára tud gondolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сервер Google получает изображения через некоторое время после обработки информации о товарах.
Egy ehhez hasonló kockázati befektetési lehetőségre gondoltamsupport.google support.google
Получив представление о том, как формируются изображения, мы перейдем к изучению способов их обработки.
Az egyetlen alternatíva az volt, hogy többé nem találkozunkLiterature Literature
Кроме того, для правильной обработки необходимо, чтобы URL картинки ссылался не на скрипт, а на само изображение.
Lenézel a történtek miattsupport.google support.google
Тогда новые изображения появятся в объявлениях в течение трех дней. А иначе на их обработку может уйти до шести недель.
Csak még mindig túl közel vagyok hozzá, értedsupport.google support.google
Для достижения первой цели вместо обработки десятков или тысяч дорогостоящих скринингов, как при традиционной форме ИИ, мы начали с единственного изображения.
Nagyon komolynak tűnikted2019 ted2019
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.