поле для гольфа oor Hongaars
поле для гольфа
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
golfpálya
Всё зелено, а мы явно не на поле для гольфа.
Minden csupa zöld, de tuti, hogy nem golfpálya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Наверное, они покоятся на дне одного из прудов на поле для гольфа, — заметил Айк с отвратительной ухмылкой
Gyújtósnak se lenne jó!Literature Literature
Я хочу построить дом на поле для гольфа.
Az Európai Parlamentnek valamennyi ilyen pénzbírságot kiszabó döntéséről írásban kell értesíteni a kedvezményezettetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-видимому, они не хотят еще одну песчаную ловушку ( сооружение на поле для гольфа )
Még megköszönitek, srácok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По воскресеньям озера полны лодок, пляжи переполнены, на концертах аншлаги, на полях для гольфа столпотворение.
Ez volt hát az oka az Ito- i támadásnak!LDS LDS
Затем она обменялась несколькими словами с владельцем полей для гольфа — с ним она была немного знакома.
Ásd elő a telefonomat.- Hol van?Literature Literature
Слушай, ты знаешь что-нибудь про покупку поля для гольфа Летним Каньоном?
Kik azok a Newpsie- k?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На полях для гольфа не всегда было 18 лунок.
Továbbá Bulgáriában a klasszikus sertéspestist a vaddisznó állományban és sertéstartó gazdaságokban is kimutatták, és valószínűleg továbbra is endémiás ezekben az állományokbanWikiMatrix WikiMatrix
Он подложил на мое поле для гольфа те старые индейские кости, пытался остановить строительство.
A közös cselekvési programok végrehajtásának megfelelő előkészítése érdekében a közös cselekvési program elfogadása után és a segítségnyújtási szerződések aláírása előtt a Bizottság lehetővé teheti a közös irányító hatóság számára, hogy a program költségvetésének egy részét a program olyan tevékenységeinek finanszírozására kezdje felhasználni, mint az irányító hatóság működési költségeinek fedezése, technikai segítségnyújtás és egyéb előkészítő tevékenységekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По этой причине строительство моего поля для гольфа отложено?
Ennek következtében a tisztességes munkát (az ILO definíciója szerint) és a társadalmi párbeszédet, amely a munkajogok érvényesítésének és védelménekelengedhetetlen feltétele, annak rendje és módja szerint kell elismerni az EIDHR prioritásai közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Городской совет одобрил продажу поля для гольфа летнему каньону.
Nagyon gyakoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это поле для гольфа видело дни и получше.
Túl nehéz és ezért agykárosodást okozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самые большие сделки заключаются на поле для гольфа.
Csatlakoznod kellett volna hozzánk, LovasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Серьёзно, поле для гольфа.
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто знал, что будет так просто проникнуть на частное поле для гольфа?
Nem nagyon vannak barátaim.Csak az emberek odabentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я только что был в Дон Шула, на их знаменитом поле для гольфа!
AZ ORSZÁGÚT MEGHATÁROZÁSAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть какие-то признаки, что его машина побывала на поле для гольфа?
A renin nevű enzim gátlásarévén az aliszkiren a RAS-t az aktiváció pontján gátolja, megakadályozva az angiotenzinogén átalakulását angiotenzin-I-gyé, és csökkentve az angiotenzin-I és angiotenzin # szintjeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Палм-Спрингс - ещё один город в пустыне... с тропической растительностью и сочными зелеными полями для гольфа.
vázlat, szürkeárnyalatok (fekete festékkazettávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Составляет ли ходьба по полю для гольфа существенным элементом игры?
Egyszerű matematikaQED QED
Секретарша Ханта призналась, что подсыпала наркотик ДиНоззо И вывезла его на поле для гольфа.
Az említett határozat #. december #-én hatályát vesztiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-то из пещер соорудил поле для гольфа.
Biztos, hogy ő tette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как и на многих других ипподромах, пространство в центре сдваивалось, как на поле для гольфа.
Mikor nézte meg?Literature Literature
И это должно научить вас не разговаривать с незнакомцами на полях для гольфа.
Az ajánlatbontó bizottság legalább három személyből áll, akik az Ügynökség legalább két, egymással hierarchikus viszonyban nem álló szervezeti egységét képviselik, és akik közül legalább egy nem az engedélyező tisztviselő beosztottjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или поля для гольфа.
Ó, haver, nem vagyok olyan állapotbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не видел таких офигительных полей для гольфа.
óránál hosszabb kiküldetés esetén: minden # órás időszakra: egész napra járó napidíjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там хорошее поле для гольфа?
A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.