полное доверие oor Hongaars

полное доверие

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

teljes megbízhatóság

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Этот страх требует полного доверия к Иегове и преданного послушания ему (Псалом 2:11; 113:19).
De nem Lex viseli, hanem tejw2019 jw2019
Давайте же и дальше проявлять полное доверие этому каналу! (Матф.
Azt hiszem mindenki feszültebb ma egy kicsit, a történtek miattjw2019 jw2019
Это полное доверие Богу, сопровождаемое действием.
Hallottam, két ügynökömet is kiiktattálLDS LDS
Поэтому ее текст, которым мы пользуемся сегодня, заслуживает полного доверия.
A fenébe, Patsy, nemtudnál egyszer az életben úgy meginni egy pohár tejet, hogy nem löttyented ki?jw2019 jw2019
Таня понравилась ему с первого же взгляда, а за сегодняшний вечер он проникся к ней полным доверием.
július #-ig: Ministero del Commercio con lLiterature Literature
Иегова, безусловно, достоин полного доверия.
Az Európai Parlament határozata a #. pénzügyi évre szóló hatodik, hetedik, nyolcadik és kilencedik Európai Fejlesztési Alap költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről (COM#- C#-#/#- #/#(DECjw2019 jw2019
Бог Иегова и обещания, записанные в его Слове, Библии, заслуживают полного доверия (2 Тимофею 3:16).
Látod is őt?Nemjw2019 jw2019
Следующая статья на тему «С полным доверием служить как сотрудники Иеговы» поможет нам понять, что это значит.
A Marpol #/# nemzetközi egyezmény végrehajtása terén eltérés mutatkozik a tagállamok között, ezért szükség van az egyezmény végrehajtásának közösségi szintű harmonizálására; különösen az egyes tagállamoknak a hajókról származó szennyező anyagok kibocsátása elleni szankciók alkalmazására vonatkozó gyakorlata különbözik jelentős mértékbenjw2019 jw2019
Мне нужно Ваше полное доверие.
Ezt # évesen írtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имеем ли мы полное доверие к Иегове?
Beleszeret, de aggasztja a " felszerelése ". "... hogy szerelembe esett, hogy nyakig benne van már, " avagy, hogy fülig, sőt, fejebúbjáig szerelmes. "jw2019 jw2019
Вероятно, потому, что он заслужил полное доверие римских воинов.
Mégis, nics többmillió név, amit előhúzhatnál a zokniból...... amikor szükség van egy harmadik emberrejw2019 jw2019
Что бы тебе не поручили, я так понимаю, что тебе придется заручиться полным доверием Питера Бишопа.
Az adatvédelmi biztos üdvözli, hogy a javaslat törekszik a más nagyméretű informatikai rendszerek létrehozását és/vagy használatát szabályozó egyéb jogi eszközökkel való összhangraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому давайте рассмотрим, как смирение, терпение и полное доверие Богу помогут унять наши тревоги.
Építek egy segélyhívót, de javaslom, hogy találj egy másik energiaforrástjw2019 jw2019
Почему Бог Иегова заслуживает полного доверия?
Általában az új terminus első napján nyitják ki,...... de a következő pár nap valószínűleg...... zavaros lesz, úgyhogyjw2019 jw2019
Для этого требуется полное доверие.
Megtiszteltetés számunkra...Jó napot! Ha megengedik, viszek egy kalapot isQED QED
Речь идет о полном доверии?
Láthatják a palotát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди, которые никогда раньше не знали его, проникались к нему полным доверием.
Mit használtál, Lisiek?Literature Literature
Гастман светский человек и пользуется полным доверием швейцарских предпринимателей
Logikusan én vagyok a gyanúsítottLiterature Literature
Что бы это ни было, думаю, вам требуется добиться полного доверия Питера Бишопа
Oké, minden jogom megvolt hozzáopensubtitles2 opensubtitles2
Корбетт, скажем так, не пользуется нашим полным доверием.
Ne haragudj rosszat hoztam elLiterature Literature
Они не гнушаются ролью добровольных мучеников и пользуются полным доверием низших классов.
Hát én megbolondulokLiterature Literature
Этот толчок был полным доверием своему тренеру.
És azt sem hiszem, hogy a nevem fontos lenne az ön számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он заслуживает полного доверия и будет преданно и усердно защищать вас.
Vinho Regional Beiras alterületOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их пример стойкой веры, самопожертвования и полного доверия Иегове помог мне перенести печальные моменты в моей жизни».
Az kevesebb, mint # órajw2019 jw2019
Докажи, что мое полное доверие тебе оправдано.
A végzős bizottság hétfőn ül össze.A képek leadási határideje csütörtök, kivéve, ha nincs épp tanulócsoportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
151 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.