пунктуально oor Hongaars

пунктуально

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

hajszálpontosan

ru
{пунктуальный}
hu
http://morfologija.ru/
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пунктуальность
Jó, hogy látlakjw2019 jw2019
Дотракийцы не отличаются пунктуальностью.
És azt sem hiszem, hogy a nevem fontos lenne az ön számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он может быть немного властным, но счета поселились пунктуальным является счетов поселились пунктуальность, все, что вы хотели сказать. "
Tudod, Mike, nem akarok tőled semmitQED QED
Пунктуальность говорит о надежности.
Robbantsátok fel a tolóajtót!jw2019 jw2019
Почему нужно быть пунктуальным?
Szeretném, ha nem történne több szükségtelen halálesetjw2019 jw2019
Все вокруг сделано человеком, пунктуально и удобно.
Amúgy is csak rövid ideig jártam veleLiterature Literature
Я пунктуальна и всегда справляюсь.
Van ott még egy kis bor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пунктуальность.
Apám elkezdett tanítani... hogyan prédikáljak, hogyan bánjak a közösséggelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дисциплина, ответственность, пунктуальность.
Fuck you, JamalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пунктуальность - прекрасная привычка.
Ezeket az intézkedéseket az #/#/EK határozat #. és #. cikkében foglalt irányítóbizottsági és szabályozási bizottsági eljárásoknak megfelelően kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как научиться пунктуальности?
Ezeknek az intézkedéseknek magukban kell foglalniuk a készenléti előírások, illetve a nem folyamatosan használt felszerelések és műszaki rendszerek rendszeres időközönkénti ellenőrzésétjw2019 jw2019
Я лишь хотела сказать, может будешь чуть пунктуальнее?
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. november #-i ítélete – Union Pigments kontra Bizottság („Verseny EK #. cikk – Kartell – Cinkfoszfát piac – Bírság – A #. rendelet #. cikkének bekezdése – A jogsértés időtartama és súlyossága – Az arányosság és az egyenlő bánásmód elve – Megsemmisítés iránti kereset”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— У нас есть еще господин де Кондорсе, который, как геометр, может похвастать пунктуальностью
Ne is törődj velük, EricLiterature Literature
Пунктуальна как всегда!
Minden kezelési ciklus előtt vérvizsgálatot végeznek annak meghatározására, hogy a Temodal adagját kell-e módosítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Энрайт любит пунктуальность.
A számítástechnikai rendszer fejlesztésének költségei az Európai Közösségek általános költségvetéséből finanszírozzák az alaprendelet #. cikkének bekezdése szerintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему пунктуальность — признак внимательности к другим?
E határozat #. július #-tól alkalmazandójw2019 jw2019
Пунктуальный паренек, да?
Rakja vissza az előretöltött injekciós tollra a kupakjátopensubtitles2 opensubtitles2
Он.., пунктуальный.
Nem tudom, de azt hiszem, azt akarja, hogy elmenjünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учитесь быть пунктуальными!
Az Európai Parlament #. június #-i állásfoglalása a közelgő EU–USA csúcstalálkozóróljw2019 jw2019
Почему ты никогда не можешь быть пунктуальной
Utólagos eljárásjw2019 jw2019
Ну, он не очень хорош в пунктуальности.
A #/#/EGK bizottsági rendelet #. cikkében foglaltaktól eltérően a közönséges búza e rendelet szerinti eladásával kapcsolatos dokumentumoknak, és különösen a kiviteli engedélynek, a #/#/EGK rendelet #. cikke bekezdésének b) pontja szerinti kiadási bizonylatnak, az exportnyilatkozatnak, valamint adott esetben a T# formanyomtatványnak, tartalmazniuk kell a II. mellékletben szereplő bejegyzéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пунктуальность идет вместе с благочестием. Ух, ты...
Elég régóta ismerem.Nem kell aggódnod, oké? De aggódom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что я хотел показать тебе серьёзность своих намерений свей пунктуальностью, придя вовремя.
Hé, mit szólnál ha meghívnálak ebédre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был очень пунктуальным.
Még sötétedés előtt ki kell jutnunk az erdőbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Школа дает тебе возможность выработать в себе хорошие привычки, например, пунктуальность.
Megkértél, hogy fáradjak bejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.