расширенный динамический диапазон oor Hongaars

расширенный динамический диапазон

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

HDR

Изображения с расширенным динамическим диапазоном (High dynamic range — HDR) позволяют фотографам отобразить больше тональных деталей, чем данная камера способна запечатлеть в одном снимке. Это открывает заново условия освещённости, которые ранее были непригодны для съёмки — по чисто техническим соображениям. Новая функция «Слияние в HDR» в Photoshop позволяет фотографу объединить серию экспозиций, снятых с вилкой (брекетингом), в одно изображение, которое содержит в себе тональные детали из всей серии.-- {HDR: расширенный динамический диапазон - Cambridge in Colour}

A HDR (High Dynamic Range) {'HDR okostévé}--- betűszó a hagyományos és mobilfotózásból sokaknak ismerős lehet. Amikor bekapcsoljuk ezt a funkciót, akkor a készülékünk több, jellemzően három felvételt készít egymás után, és ezekből az alul-, korrektül- és felülexponált fotókból fésül össze egy nagy dinamikatartományú képet. Az ilyen fotókon a legsötétebb részek éppúgy részleteiben kivehetők, mint ahogy a legnagyobb fényerejű szekciók, a végeredmény egy látványos kép. (Aminek persze, ha nem vigyázunk, sokszor már természetellenes színvilága lehet.) Ehhez hasonló technológiát vetnek most be a tévégyártók is, de úgy, hogy az ne természetellenes, hanem épp ellenkezőleg, nagyon is természetesnek ható legyen. Nem titkoltan az a cél, hogy ha ránézünk a tévére, kis túlzással olyan érzésünk legyen, mintha egy nagyon tiszta ablakon pillantanánk ki a nappaliból a nagyvilágba.

okostévé

HDR-телевизор

(High dynamic range — HDR) "okostévé"

voorbeelde

YouTube поддерживает воспроизведение видео, снятых в расширенном динамическом диапазоне (HDR).
A YouTube-ra nagy dinamikatartományú (HDR) videók formájában is tölthetsz fel tartalmat.

Движок, вероятно, покажет многие другие графические эффекты, такие как различные материалы для освещения, работу с расширенным динамическим диапазоном (англ. HDR – High Dynamic Range), а также размытость изображения движущегося объекта (англ. motion blur).
A motor feltehetőleg számos más grafikai effekttel is rendelkezni fog, mint például a különböző anyagú megvilágítás, a nagyfokú dinamikus tartomány renderelésű effektek (HDRR - High Dynamic Range Rendering) és a motion blur.