художник по текстилю
textilművész
текстиль oor Hongaars
текстиль
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
szövet
ru
гибкий плоский материал, сотканный из ниток
textil
Среди других товаров с Запада, пользовавшихся большим спросом в Индии, было стекло, металлы, кораллы и текстиль.
Többek között a következő nyugati árucikkek voltak népszerűek Indiában: üveg, fém, korall, textil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
История Панахачеля столь же красочна как текстиль, продающийся на его улицах.
Bizony, a mi tisztelt ellenségünk, akivel már három hónapja patthelyzetet játszunkLiterature Literature
ТЕКСТИЛЬ
Hopkins, közeledünkjw2019 jw2019
Стекловолокно, за исключением используемого для изоляции или как текстиль
Nem hiheted azt, hogy New Jersey jobb, mint New YorktmClass tmClass
Я хотела печатать текстиль, который можно было бы использовать как обычную ткань.
Csak túl nehéz magamban elnyomni a kérdőjeleketted2019 ted2019
Продукты оливкового масла содержатся в косметических средствах, моющих средствах, лекарствах и даже текстиле.
a fent említett melléklet #. pontjában adott leírásnak megfelelő, a # # KN-kód alá tartozó finomított olivaolajjw2019 jw2019
Второе: текстиль.
Áthatolt rajtamted2019 ted2019
MycoWorks — это стартап-компания, которая хочет заменить кожу животных тканью, выращенной из грибов, универсальным, высокопроизводительным материалом, который кроме текстиля применяется и в создании другой продукции, и в архитектуре.
Tudod, ma dolgozom itt # éveted2019 ted2019
Объём промышленного производства штата — главным образом текстиль, химикалии, электрическое оборудование, бумага и бумажные продукты — занимал восьмое место в стране в начале 1990-х.
Nem, nem, ne mondj semmit!WikiMatrix WikiMatrix
Мне нравилось покупать для вас ткани и текстиль.
A kérelmező írásos igazolással kérelmezheti a meghosszabbítást, melyben nyilatkozik arról, hogy nem történtek ilyen jellegű módosítások, és a bejelentett szervezet az #.# pontban leírtak szerint meghosszabbítja a tanúsítványt egy újabb érvényességi időtartamra, ha nincsenek a birtokában az igazolással ellentétes információkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продавать текстиль.
Hát itt vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вся мебель и текстиль новые.
Az információs és kommunikációs technológiák széles körű használatával az idősebb generáció végül ugyancsak élvezni fogja a modern idők innovációinak előnyeit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он создает эти насыщенные картины вдохновляясь работами Босха, а также текстилем Кашмира из его молодости.
Amint a megkeresett hatóság megkapja az bekezdésben említett értesítést a megkereső hatóságtól vagy az érdekelt féltől, felfüggeszti a végrehajtási eljárást az ügyben illetékes szerv döntéséigQED QED
В 1996 году доход от международного туризма составил 423 миллиарда долларов, что значительно превысило доход от экспорта нефтепродуктов, транспортных средств, телекоммуникационного оборудования, текстиля и других товаров или услуг».
Erre vártam egész napjw2019 jw2019
В средневековье столицей графства был Ковентри, ставший важным центром торговли шерстью и текстилем и вообще одним из важнейших городов Англии.
Hajápoló szerekWikiMatrix WikiMatrix
Газета Financial Times напечатала данный снимок индийской текстильной фабрики с подписью «Индия готова принять эстафету Китая в производстве текстиля».
mintha felöltjük a szelídség jelmezét, hogy azzal leplezzük tehetetlenségünket.ted2019 ted2019
Текстиль.
Öregem, micsoda seggfejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Основу экономики составляют рыболовство и производство текстиля.
Asszem, a haverod bukik rámWikiMatrix WikiMatrix
Сталь и текстиль.
annak szavatolása, hogy az új kereskedelmi keret az átmeneti időszakok és a végső termékskála meghatározásakor valamennyi AKCS-ország esetében figyelembe veszi a sérülékeny ágazatokat, különösen a mezőgazdasági élelmiszer-termelést, és hogy lehetővé teszi az AKCS-országok által élvezett piaci hozzáférés javítását, különösen az eredetre vonatkozó szabályok felülvizsgálata révénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Гетц — эксперт по текстилю в Музее Рокфеллера.
A hullámokat!Literature Literature
Текстиль Пяти Братьев
Bánjon velem mint egy utolsó Marseille- i kurvával, és nem fogok panaszkodniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среди других товаров с Запада, пользовавшихся большим спросом в Индии, было стекло, металлы, кораллы и текстиль.
Szerintem jönnöd kéne Vegasbajw2019 jw2019
Также представлена коллекция коптского текстиля из Египта времен христианства.
Kitűnő anyagWikiMatrix WikiMatrix
Я устроился работать в компанию, которая производила текстиль.
Miért ölne meg két gyereket a saját földjén?jw2019 jw2019
Я занимаюсь текстилем и знаю.
Beszélnem kell az urammalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.