Доброе утро oor Armeens
доброе утро
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
բարի լույս
Например, перед тем как начать дружескую беседу или деловой разговор, они радушно приветствуют друг друга словами «Буэнос диас!» (доброе утро) или «Буэнас тардес!» (добрый вечер).
Նախքան մեկի հետ զրույց կամ գործ սկսելը նրանք սիրալիր ողջունում են իրար՝ ասելով «բուենոս դիաս» (բարի լույս) կամ «բուենաս տարդես» (բարի օր)։
բարի օր
Например, перед тем как начать дружескую беседу или деловой разговор, они радушно приветствуют друг друга словами «Буэнос диас!» (доброе утро) или «Буэнас тардес!» (добрый вечер).
Նախքան մեկի հետ զրույց կամ գործ սկսելը նրանք սիրալիր ողջունում են իրար՝ ասելով «բուենոս դիաս» (բարի լույս) կամ «բուենաս տարդես» (բարի օր)։
ողջույն
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Доброе утро.
Առաջին համաշխարհային պատերազմից որոշ ժամանակ առաջ Պարագվայում գերմանացի մի ներգաղթյալ իր փոստարկղում գտավ Ընկերության թերթիկներից մեկը։OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старейшина Айринг приветствовал каждого из них своим добрым, внушающим доверие голосом: «Доброе утро, старейшина Рейер или сестра Янг.
Ի՞նչ եղավ հակառակորդներին եւ նրանց աջակիցներին։LDS LDS
Этим утром мне, как члену Генерального президентства Воскресной школы, хочется начать выступление словами «Доброе утро, ученики!»
Հետո նա այս միտքը լուսաբանեց օրինակով՝ պատմելով մի պատմություն անառակ որդու մասին, որը, ցոփ ու շվայտ կյանք վարելով, իր դրամը վատնեց պոռնիկների վրա։LDS LDS
М., 1963 Доброе утро, мальчишки.
Մյուս աշակերտը, որը մոտիկից ճանաչում էր Հիսուսին եւ որը կարող է օգնել մեզ ավելի պարզ պատկերացում կազմելու Ստեղծիչի մասին, Հովհաննես առաքյալն է։WikiMatrix WikiMatrix
Доброе утро.
Չնայած այս ամենին՝ Սողոմոնը գրեց. «Ես նայեցի իմ ձեռքերի արած բոլոր գործերին, եւ այն աշխատանքիս, որ աշխատելով արել էի. եւ ահա բոլորն ունայն էր» (Ժողովող 2։ted2019 ted2019
(Видео) Сара Браун Весслинг: Доброе утро всем.
Իսկապես բարի լուրը քարոզվում էր երկրի հեռավոր անկյուններում եւ պտուղ էր բերում։ted2019 ted2019
И вам доброе утро, сэр.
Ֆիջիի մասնաճյուղը հիմնվել է 1958-ին։OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selamat pagi — Доброе утро.
Աստծո Խոսքի տեսանկյունից սխալ չի լինի, եթե անհատը թույլ տա, որ բժշկական նկատառումներով իր մարմնից որոշակի քանակությամբ արյուն քաշվի ու հետո թափվի։WikiMatrix WikiMatrix
Доброе утро, кузен!
1903 Մեծ քանակությամբ թերթիկներ են տարածվում կիրակի օրերին տնետուն ծառայության ժամանակ. մինչ այդ թերթիկները մեծամասամբ տարածվում էին փողոցներում եւ եկեղեցիների մոտակայքում։OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Откровение 15:3, НМ). Поэтому в молитве нам нужно избегать таких выражений, как «Доброе утро, Иегова», «Привет тебе от нас» или «Всего хорошего».
Պակ Օկ Խի (Կորեա)։jw2019 jw2019
Например, перед тем как начать дружескую беседу или деловой разговор, они радушно приветствуют друг друга словами «Буэнос диас!» (доброе утро) или «Буэнас тардес!» (добрый вечер).
Գերմանիայի տպարանը նույնպես վաղ սկսեց օգտագործել օֆսեթ տպագրության մեթոդը։jw2019 jw2019
Отцы, молитесь с вашими семействами; преклоняйте с ними колени утром и вечером; молитесь Господу, благодарите Его за Его благость, милость и Отеческую доброту, так же, как наши земные отцы и матери были чрезвычайно добры к нам – жалким, непослушным и своенравным детям.
Ինչու նրանք այլեւս չէին տոնում Սուրբ ԾնունդըLDS LDS
37 аСоветуйся с Господом во всех делах своих, и Он к доброму направит тебя; да, когда ты ложишься вечером спать, ложись в Господе, дабы Он охранял тебя во сне твоём; и когда ты встаёшь утром, пусть сердце твоё будет преисполнено бблагодарности Богу; и если ты будешь делать всё это, то будешь вознесён в последний день.
27 Եվ Աստված մարդուն ստեղծեց իր պատկերով, Աստծու պատկերով ստեղծեց նրան+. տղամարդ եւ կին ստեղծեց նրանց+։LDS LDS
Алма учил: «Советуйся с Господом во всех делах твоих, и Он к доброму направит тебя; да, когда ты ложишься вечером спать, ложись в Господе, дабы Он охранял тебя во сне твоем; и когда ты встаешь утром, пусть сердце твое будет преисполнено благодарности Богу; и если ты будешь делать все это, то будешь вознесен в последний день» (Алма 37:37).
33 Նա դժբախտություն եւ անպատվություն կգտնի+, ու նրա նախատինքը չի ջնջվի+, 34 քանի որ ամուսնու կատաղությունը խանդն է+, եւ վրեժխնդրության օրը նա կարեկցանք ցույց չի տա+։LDS LDS
15 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.