здравствуй oor Armeens
здравствуй
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
բարեւ
"Здравствуйте. Я ваш доктор."
բարեւ, ես ձեր բժիշկն եմ:»
ողջույն
բարի օր
Входя в помещение, они радушно произносили: «Конничива!» (то есть «Здравствуйте!»).
Մտնելով շենք՝ նրանք ուրախ–ուրախ ասում էին՝ «կոննիչիուա» (բարի օր)։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ «Здравствуйте.
19-րդ դարի վերջին ամբողջ աշխարհում հեռագրային ցանց կառուցվեց։jw2019 jw2019
«Здравствуй, хозяюшка!
Եղբայր Ռադերֆորդը ուղիղ ժամը չորսին սկսեց իր ելույթը եւ նշեց, որ այն, ինչ պատրաստվում է ասել, անչափ կարեւոր է ունկնդիրներից յուրաքանչյուրի համար։WikiMatrix WikiMatrix
Они насмехались+ над ним, становясь перед ним на колени и говоря: «Здравствуй, иудейский Царь!»
Հոգեւորականներն անհանգստացած էին։jw2019 jw2019
" Да здравствует свободная Джорджия! "
Բոլոր այն քիմիական տարրերը, որոնցից բաղկացած է մեր մոլորակը, կարող էին ստեղծված լինել անմիջապես Աստծո կողմից՝ անսպառ ու հզոր էներգիան մատերիայի վերածվելով, ինչն այսօր ֆիզիկոսները համարում են միանգամայն հավանական երեւույթ։OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда сестра Данн взяла трубку, я сказала: «Здравствуйте, сестра Данн.
Եհովայի վկաները երբեւիցե չեն զբաղվել մոլեխաղերով։LDS LDS
Входя в помещение, они радушно произносили: «Конничива!» (то есть «Здравствуйте!»).
Հաջորդ տարիների ընթացքում մինչեւ 1992-ը այդ երկրների ժողովներին եւ առանձին անհատների ուղարկվել է պորտուգալերեն լեզվով Քրիստոնեական Հունարեն Գրությունների ընդհանուր հաշվով 213438 օրինակ եւ ամբողջական Աստվածաշնչի 4153738 օրինակ։jw2019 jw2019
Да, да, да здравствует лицей!
Քառագույն տպագրությունWikiMatrix WikiMatrix
«Здравствуй, река», реж.
Այդ իսկ պատճառով, ըստ իս, մեր փոխհարաբերությանը պետք է վերջ դնել»։WikiMatrix WikiMatrix
Здравствуй, кормщик!
Թեեւ 1930-ականների ընթացքում Եհովայի վկաների առանձին ժողովներ բավականին փոքր էին, սակայն նրանց միջեւ սերտ կապվածություն կար։WikiMatrix WikiMatrix
(Запись) Адам Остроу: Здравствуйте.
Հոգեւորականները նրանց կոչում էին ռասելականներ կամ ռադերֆորդականներ։ted2019 ted2019
Здравствуй, мир!
Այդ ակտիվ գործունեությունը անհանգստացրեց ոչ միայն քրիստոնեական աշխարհի հոգեւորականությանը, այլեւ ոգեպաշտներին։tatoeba tatoeba
Да здравствует Кавдорский тан.
Բայցեւայնպես, Վկաները ցանկանում էին լավագույնս օգտագործել վկայություն տալու ցանկացած հնարավորություն։OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Это я, здравствуй!».
Բոլորը սպասումների մեջ էին։WikiMatrix WikiMatrix
Можно сказать: «Здравствуйте.
Գրքեր տարածողները, որոնք այսօր կոչվում են ռահվիրաներ, իսկապես մեծ ներդրում են ունեցել բարի լուրի հռչակման գործում։jw2019 jw2019
17 Они нарядили его в пурпур, сплели из колючих растений венок, надели на него+ 18 и начали приветствовать его: «Здравствуй+, иудейский царь!»
ՍԼՈՎԵՆԻԱjw2019 jw2019
Да здравствует король.
«Եկեղեցին հիմա էլ Քրիստոսի թագավորությունն է եւ երկնային թագավորությունը» (Հիպպոյի եպիսկոպոս Օգոստինոս)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравствуйте оба.
Հոգեւորականությունը շարունակում է պայքարըOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.