рутина oor Armeens
рутина
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ընթացակարգ
(@3 : fa:روال el:διαδικασία it:routine )
խազ
(@1 : es:ranura )
ծալք
(@1 : cs:rýha )
օրական
(@1 : en:daily )
քարթ
(@1 : es:ranura )
ուղի
(@1 : fi:ura )
շավիղ
(@1 : fi:ura )
կաղապար
(@1 : pl:szablon )
կաղապարը
(@1 : pl:szablon )
փոս
(@1 : el:αυλάκι )
փոթ
(@1 : cs:rýha )
հագուստ
(@1 : en:habit )
Բիզնես գործընթաց
(@1 : he:שגרה )
օրաթերթ
(@1 : en:daily )
խրամ
(@1 : el:αυλάκι )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И мы жалуемся на рутину, повторяющуюся изо дня в день, на бесконечную круговерть.
Ջորջ Սթորզjw2019 jw2019
Что, если ты молодой брат или сестра, проповедуя и посещая христианские встречи, чувствуешь, подобно Диего, что твое служение стало немного рутинным и безрадостным?
«ԲՈԼՈՐ ՆՐԱՆՑ, ՈՎՔԵՐ ՍԻՐՈՒՄ ԵՆ ԱՍՏՎԱԾԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆԸ.jw2019 jw2019
Я чувствую, что легко увязнуть в каждодневной рутине и забыть, что на самом деле важно для вас.
1916-ին ամբողջ աշխարհում կար Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների մոտ 1200 խումբted2019 ted2019
Служение Богу для нее не рутина, а огромная честь.
Ինչպե՞ս կարող են օգնել բժիշկներըjw2019 jw2019
Оно не рутина для нас.
Շատ երկրներում Եհովայի վկաները հատուկ միջոցներ են օգտագործել, որպեսզի մարդկանց մեջ բարի լուրի հանդեպ հետաքրքրություն արթնացնեն եւ տեղեկացնեն նրանց վճռական քայլեր անելու անհրաժեշտության մասին։jw2019 jw2019
Несколько лет назад я почувствовал, что погряз в рутине, и решил последовать примеру великого американского философа Моргана Сперлока: делать что-то новое в течение 30 дней.
Բոլոր քրիստոնյաներն են ընդունում, որ դրանք Աստծուն բնորոշ հատկություններ են։ted2019 ted2019
Однако семейное проповедническое служение не обязательно должно быть рутиной.
Բարբերը մահացավ մի քանի տարի անց՝ 1906թ.-ին։jw2019 jw2019
Но как общество, мы рутинно отодвигаем остальные шесть заповедей:
184 11 Ձեր կյանքը լցրեք մնայուն իմաստովLDS LDS
Рутинными делами и развлечениями можно заняться и в другое время.
Նրանք իրենց հետ լավ լուրեր էին բերել։LDS LDS
Вскоре я ушел в него с головой, а посещение встреч и проповедь превратились в рутину.
10 Իսկ իր եղբայրների մեջ եղող քահանայապետը, որի գլխին կլցնեն օծման յուղը+, եւ որը քահանայական հանդերձները+ հագնելու լիազորություն կստանա*, իր գլուխը անխնամ+ չպետք է թողնի եւ իր հանդերձները չպետք է պատռի+։jw2019 jw2019
Шкала охватывает ситуации, в коих достоинство и уважение людей, предвзято оцениваемыми обществом, растворяется в повседневной рутине.
1934թ. հոկտեմբերի 7-ին Գերմանիայում Եհովայի վկաների յուրաքանչյուր ժողով հետեւյալ նամակը ուղարկեց Գերմանիայի կառավարությանը։ted2019 ted2019
“Иногда дом кажется обыденным местом со своими рутинными обязанностями, и все же его успех должен стать величайшей целью нашей жизни”.
Եղբայր Նորը հասկանում էր, որ քարոզչական գործի առաջխաղացման համար հարկավոր էր լավ կազմակերպել մասնաճյուղերի աշխատանքը։LDS LDS
В то время библейская истина не затрагивала моего сердца, а служение казалось мне рутиной.
Այնուհետեւ «Դիտարանի» 1942-ի հուլիսի 1-ի համարում տպագրվեց մեկ այլ հոդված, որում դատապարտվում էր այն վարքը, որը հակասում էր ամուրի եւ ամուսնացած անհատների համար սահմանված Աստվածաշնչի բարոյական չափանիշներին։jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.