Брахманы oor Yslands
Брахманы
ru
Брахманы (варна)
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Brahmani
ru
Брахманы (варна)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
брахманы
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
brahmani
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слышен треск горящих поленьев, и раздается монотонный голос брахмана, нараспев произносящего мантры на санскрите: «Пусть никогда не умирающая душа и дальше стремится к соединению с высшей реальностью».
Fylgist með óvini í norðuráttjw2019 jw2019
Под треск горящих поленьев брахман многократно произносит мантры на санскрите, которые можно перевести примерно так: «Пусть никогда не умирающая душа и дальше стремится к соединению с высшей реальностью».
Manstu eftir farþegunum fjörutíu í rútunni sem þú sprengdir þegar þú reyndir að ná mér?jw2019 jw2019
Брахманы учили, что представители высших каст с рождения наделены чистотой, отделяющей их от низших каст.
Er ég ekki nógu góður?jw2019 jw2019
Брахманы внушали шудрам, самой низшей касте, что их рабский труд — это Божья кара за дурные поступки, совершенные в прошлых воплощениях, и что за любую попытку сломить кастовый барьер им грозит участь внекастовых.
Reynum það á steypuklumpnumjw2019 jw2019
6 Итак, объединив идею о переселении души с законом кармы и концепцией брахмана, индусские мудрецы создали учение о перевоплощении души.
Ef við móðir þín hefðum ekki tínt bómull í öll þessi ár, unnið baki brotnu fyrir þig, hvar heldurðu að þú værir í dag, hr.Stórlax?jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.