сладкий перец
peperone
Перец oor Italiaans
Перец
ru
Перец (род растений сем. перечных - Piper)
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Geen vertalings nie
перец
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
pepe
ru
приправа
У нас только что кончились соль и перец.
Abbiamo appena finito il sale e il pepe.
peperone
ru
растение
Я совсем не ем зелёный перец.
Io non mangio assolutamente i peperoni verdi.
peperoncino
К сожалению, пары от вашего перца тоже оказали влияние.
Sfortunatamente, sono comunque i fumi del suo peperoncino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pepe
pepe
peperone
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это перец, фаршированный сыром.
Mi paiono altrettanto importanti le informazioni fornite dall'onorevole Mantovani, che illustrano come i sistemi di protezione sociale, in particolare i servizi sanitari per gli anziani, siano divenuti sempre meno sostenibili e quanto sia essenziale, quindi, una cooperazione a livello comunitario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фаршированный острый перец
Prepararsi alla dispersionejw2019 jw2019
Он залезает ему под кожу, и даже когда он спит, ему снятся только лук и перец.
questa classifica si applica esclusivamente alle informazioni e al materiale la cui divulgazione non autorizzata potrebbe gravemente danneggiare gli interessi essenziali di Europol ovvero di uno o più Stati membriLiterature Literature
Этот фаршированный перец тушат, дают охладиться, поливают сливками и сверху посыпают сочными семенами граната.
Ora che sto morendo mi fanno questo, ora che sonojw2019 jw2019
Что если мы пойдем одетыми, как избранники обеденного стола - соль и перец?
Altre sorprese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот чеснок, бобы, перец, помидор
I programmi finlandesi, ad eccezione di qualche progetto pilota, sono stati adottati dalla Commissione nel # o nelopensubtitles2 opensubtitles2
Я-то, разумеется, знала, что перец заставляло бежать от мыла поверхностное натяжение.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno adottate nella materia disciplinata dalla presente direttivaLiterature Literature
Потом я понюхал перец, но он оказался таким старым, что я даже не чихнул.
Le manchi, vero?Literature Literature
Хочется чего-нибудь сладкого? Съешь перец!
Lei e le altre sono al sicuro... per oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя типичная пятничная ночь - в одиночестве на диване есть оставшийся шишито перец и смотреть " Иерихон ".
Sveglia alle sei tutte le mattine.Vi bacio tutti, a staseraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Яйца, лук, перец, копчёная колбаса, гуда Джалапеко
La prigione non era il suo ambiente naturaleopensubtitles2 opensubtitles2
Она хотела узнать, какой я хочу красный или зеленый перец.
Fammi soIo sapere quandoLiterature Literature
и попросить у Джоди перец?
Perche ' quando si tratta di molestie sessuali, la risposta e ' moltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я здесь, Перец, потому что переживаю за молодых артистов, идущих к своим невозможным мечтам.
Avete già interrogato gli altri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда действуют такие факторы, это подобно попытке наслаждаться нежным вкусом винограда и при этом есть острый перец халапеньо.
Il mio collega, l'onorevole Corbett, ha già spiegato che alcune relazioni delle quali discutiamo sono relazioni su altre relazioni.LDS LDS
Моего деда звали Давид Перец; он жил в Любартове.
E se segui quella logica, ha riportato le bruciature mentre era sotto il controllo della madre affidatariaLiterature Literature
Публика побежала сразу в мясной отдел, а потом туда, где продается сахар и перец.
PRESTAZIONI SPECIFICATELiterature Literature
— Не поможете мне смолоть перец, капитан Гулд?
Allora ti perdonoLiterature Literature
Черный перец?
Resta lontano per un paio di mesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Пустяки, только не сыпь перец в любимое шампанское Бэзилдона, — произнес он сухо.
Cosa te ne pare?Literature Literature
Чили-перец в шоколад?
le spese relative alla raccolta differenziata, al deposito e all'evacuazione dei rifiutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы вернулись на ферму на прощание, и он показал мне, где у него растёт дикий перец и растения для солёности, он просто проверяет, чтобы они росли на ферме.
E ' strano, di notte suda molto, ha le ghiandole gonfie, uno strano sfogoQED QED
Да, соль и перец были на столе.
RACCOMANDALiterature Literature
Соль у нас есть в канцелярии и перец тоже.
QUESTIONARIO PER LA COMUNICAZIONE DELLE CARATTERISTICHE TECNICHE FONDAMENTALI DEGLI IMPIANTILiterature Literature
Ясен перец.
La libertà di circolazione, per esempio, è un elemento fondamentale che richiede una legislazione chiara e trasparente sia per i cittadini dell' Unione europea, sia per i cittadini di paesi terzi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.