названий oor Italiaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: название.
названий
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Он знает названия десяти деревьев, и Хуанито хочет подарить ему пони, когда придёт время.
ILLECITI CIVILILiterature Literature
Название дерева (евр. тидха́р), которое дважды упоминается в Еврейских Писаниях — в Исаии 41:19 и в Исаии 60:13.
La distanza combusta è la parte decomposta del campione, distrutta in superficie o alljw2019 jw2019
Названия произносятся почти одинаково.
Chieda al medico se può guidare un veicolo se: va incontro a frequenti episodi ipoglicemici non avverte i segni premonitori di ipoglicemie o ne avverte pochiLiterature Literature
Архипелаг был известен под многими различными названиями, включая «Очарованные острова» (англ. Enchanted Islands) из-за быстрых океанических течений, сделавших сложной навигацию.
Mi sento come l' Uomo di Latta!WikiMatrix WikiMatrix
– Самайн – древнее название ночи, которую вы, скорее всего, знаете как Хеллоуин, – пояснила Неферет.
Stamani ho visto # ragazzeLiterature Literature
Мой двоюродный брат женится здесь недалеко от города, и я потерял визитку с названием отеля, которую он отправил мне.
A questo fine, tutte le società private europee potrebbero avere la propria sede legale in un paese e svolgere le proprie attività reali in un altro paese.Literature Literature
Реализация проекта под названием «Выживший» началась в августе 2001 года с приобретения Акивой Голдсманом прав на неопубликованную рукопись одноимённого романа Майкла Панке.
Joey è in cerca di qualche donna speciale perciò ragazze single Ebree, se state cercando un buon partitoWikiMatrix WikiMatrix
Род-А́йленд (англ. Rhode Island (инф.), также The State of Rhode Island and Providence Plantations), официальное название Штат Род-Айленд и плантаций Провиденса — штат США, входящий в регион Новая Англия и расположенный на берегу Атлантического океана.
Delle persone l' hanno vistaWikiMatrix WikiMatrix
— В некоторых случаях названия вызывают определенные образы, как это было в Цюрихе.
Per cui sento ancora tuttoLiterature Literature
Айн-Фешха и Айн-Джиди (в названии этого места сохранился отголосок названия Эн-Геди), что примерно в 29 км к Ю. от нее, представляют собой два главных оазиса на зап. побережье Мертвого моря.
Al comandante i nostri ossequi!jw2019 jw2019
На спине имелась нашивка с названием самого фешенебельного модельного дома Европы – «Мэзон Уорт».
Ciò costituisce un problema oggi in Europa?Literature Literature
Это же не человеческое имя, это название континента!
Procedura di regolamento #- Regolamento multilaterale simultaneoLiterature Literature
Гарри исчез, закрытый ветвями деревьев кузуноки, из-за которых улица и получила свое название.
in quale misura sia necessario o consentito tener conto degli elementi menzionati nella questione nLiterature Literature
О её причастности к сочинению альбома, а также о японском названии песни было объявлено в январе 2002 года.
Di che si tratta?WikiMatrix WikiMatrix
Его украли с местного корабля под названием " Вечность ".
Sono pieno di verbenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И если уж забрёл в эквадорский па́рамо, придётся кушать крупного грызуна под названием «куй».
Questo festeggiamento dimostra quanti progressi abbiamo compiuto nello sviluppare, non solo la politica marittima integrata, ma anche una nuova visione per gli oceani e i mari d'Europa, e, inoltre quanto si siano adoperate tutte le istituzioni europee in ogni fase del processo.ted2019 ted2019
Он мог быть сквайром, по крайней мере, по названию, но люди, которым он служил, плохо о нем заботились.
I dati di # pazienti trattati con Nespo nell' ambito degli studi clinici europei sono stati analizzati per definire la dose richiesta per mantenere l' emoglobina; non è stata osservata alcuna differenza fra la dose media settimanale somministrata per via endovenosa o per via sottocutaneaLiterature Literature
Мы находимся на расстоянии меньше одной мили от одной из самых крупнейших больниц Лос- Анжелеса под названием Сидарс- Синай.
Organismi che rilasciano il certificatoQED QED
Он владеет и управляет транснациональной корпорацией под названием " Эллис Пасифик ".
Restituzioni all’esportazione per gli sciroppi e alcuni altri prodotti del settore dello zucchero esportati come tali, applicabili a decorrere dal # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дело Фюре надолго сохранится в судебных летописях под этим, ставшим классическим, названием «телефонной шутки».
Sappiamo che Rita Nettles ha chiamato qui alle #. #, e la lotta e ' iniziata subito dopoLiterature Literature
7 января 2017 года выпущена версия 3.2 под кодовым названием Rhea.
I federali che ti piombano in casa la sera che entri nella squadraWikiMatrix WikiMatrix
И сегодня я предлагаю вам предварительный просмотр следующей выставки, над которой я работаю, под названием
Dammi le chiavi!QED QED
– И название этой организации?
Qualora, in seguito a discussioni svolte a tal fine, si ritenga opportuna una modifica della forma delle misure diversa dall’accettazione degli impegni, un riesame intermedio verrà effettuato prima possibileLiterature Literature
В начале 1970-х годов в Соединенных Штатах было совершено настолько тяжелое политическое преступление, что название, связанное с этим событием, прочно вошло в английскую лексику.
Mi aspetto di vederti lìjw2019 jw2019
Маргарет никогда не говорила о Хелстоне с тех пор, как покинула его, разве что случайно упоминала название в разговоре.
Abbiamo un sacco di luoghi turisticiLiterature Literature
227 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.