государственный служащий
funzionario
служащие oor Italiaans
служащие
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
dipendenti
(@1 : de:Angestellten )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Мои сыновья будут сильными рыцарями, служащими королю.
Tutte le informazioni di natura riservata o fornite, in via riservata, ottenute dalle autorità doganali durante l’effettuazione dei loro compiti sono coperte dal segreto d’ufficioLiterature Literature
Он даже не является правительственным служащим.
Calcolo delle rettifiche per volatilità da applicareLiterature Literature
Остановилась, подумала немного, вошла и заговорила со служащим.
Ma i proiettili stanno diventando costosiLiterature Literature
С приходом всех служащих начали поступать деньги.
So che sei depresso, ma guarda il lato positivo, il che, tra parentesi, è il mio nuovo stile di vita, almeno Amanda non voleva scaricartiLiterature Literature
Ergo,[7] как говорят сыщики в детективных романах, предателей среди моих служащих нет.
PROSPETTO DELLE VARIAZIONI DEL PATRIMONIO NETTO DELLO STRUMENTO PER GLI INVESTIMENTILiterature Literature
Пока мы с Майком доставали верных служащих почтовой службы США, оказалось, уже не 80-е, и новость, которую мы все так ждали, пришла совсем иным видом почты.
Signor Presidente, la ringrazio per le sue cortesi parole, che ho apprezzato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Подкупать деньгами пароходных служащих!
Le autorità responsabili, o gli organismi intermedi cui sono delegate talune funzioni, provvedono a verificare il rispetto delle norme nazionali e comunitarie, in particolare per quanto riguarda le condizioni stabilite nel programma nazionale di attuazione approvato dalla Commissione, le norme di ammissibilità delle spese relative al Fondo europeo per i rifugiati, ed eventualmente le norme in materia di concorrenza, di appalti pubblici, di protezione e miglioramento della qualità dellLiterature Literature
ТРАГИЧЕСКАЯ КОНЧИНА СЛУЖАЩЕГО МИНИСТЕРСТВА МАГИИ Больница им.
Scendi dal letto e mettiti in ginocchioLiterature Literature
Перечислите имена как можно большего количества Апостолов, служащих в настоящий момент.
Dovremmo comportarci come gentiluomini e in modo rispettabileLDS LDS
Дом мы сдаем господину Т., здесь будет общежитие для служащих его компании.
un'azione specifica di promozione dell'azione dell'Unione europea in tale ambito, di informazione sull'integrazione europea e sugli obiettivi che l'Unione persegue nel quadro delle sue relazioni internazionali o di sostegno all'azione comunitaria e di tramite per quest'ultima a livello nazionaleLiterature Literature
Молодежи предлагается создавать произведения искусства, служащие выражением призыва Господа: «Встаньте и сияйте».
Le sue dimensioni devono essere tali da garantire che quando il dispositivo è posizionato secondo il paragrafo #.#.# non vi sia contatto tra le sue estremità e la cabinaLDS LDS
Так что, если мертвый парень украл его форму, он должен был быть или гостем или служащим.
Che cosa orribile da dire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фюрер мятежного среднего класса Германии был сыном государственного служащего.
Tatuaggi, nei, cicatrici?Literature Literature
Так Иегова представляет себе вас, молодых, верно служащих ему в эти тяжелые времена.
Vi sta arrivandojw2019 jw2019
Брат Рутерфорд подал прекрасный пример для всех надзирателей, служащих как в собрании или в разъездной работе, так и в филиалах Общества.
Inoltre, abbiamo sostenuto presso le autoritàtedesche anche una campagna informativa promossa dal Consiglio delle donne tedesche, che voi conoscerete molto bene.jw2019 jw2019
Хиллер вошел внутрь, подошел к любезно улыбающемуся служащему и протянул кассету с пленкой, изъятую в хижине.
Mi rifiuto di dover ripensare a questo momento, sapendo che ho lasciato che accadesseLiterature Literature
Для начала она будет патрулировать улицы с двумя другими коллегами, уже давно служащими в истадской охране порядка
Non ci credo!Dev' essere più sveglio di quanto sembriLiterature Literature
Частный банкир заменяется здесь банковым служащим.
Marvin, dove diavolo sei stato?Literature Literature
Лучше бы им и оставался, но жизнь не переделаешь: каждый служащий хочет стать хозяином.
Sono il cane da guardia, per così direLiterature Literature
В час перерыв: на час для служащих и минут на пятнадцать для рабочих.
Tipo di concorso: aperto o ristrettoLiterature Literature
Рикардо Хайндз, служащий сейчас координатором Комитета филиала, заметил: «Без преувеличения скажу: Гайана — это рай для пионеров».
E ' in stato di shockjw2019 jw2019
Если бы эти старые стены могли говорить, они бы присоединились ко мне, выражая искреннюю благодарность архитекторам компании FFKR, строительной компании Jacobsen, а главное – всем церковным служащим, ответственным за этот проект, и многим людям, чьи навыки и умение помогли осуществить этот сложный план.
Procedure di modifica degli allegatiLDS LDS
Выдается всем служащим.
Quel lato di cui avevo pauraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда сестры или служащие госпиталя входят сюда.
Fatto a Bruxelles, il # settembreLiterature Literature
Служащая спросила: «Вы ведь мистер Купер, не так ли?»
Le otto sezioni sono: sezione I- Parlamento; sezione # Consiglio; sezione # Commissione; sezione # Corte di giustizia; sezione V- Corte dei conti; sezione # Comitato economico e sociale; sezione # Comitato delle regioni e sezione # Mediatore europeo e garante europeo della protezione dei datiLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.