свободная комната oor Koreaans

свободная комната

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

공방

voorbeelde

Мария с Иосифом не смогли даже найти свободной комнаты и поэтому остановились там, где держат домашних животных.
그래서 마리아와 요셉은 동물들을 가두어 두는 곳에서 머물 수밖에 없었지요.

Строительство нового жилого корпуса было завершено в 1991 году, но уже очень скоро свободных комнат в нем не осталось.
새 숙소동은 1991년에 완공된 지 얼마 안 되어 가득 차게 되었습니다.

Громкость голоса должна быть такой, чтобы свободно достигать любой части комнаты или зала.
음량은 사용되고 있는 방이나 강당 모든 곳에 들릴 만큼 충분해야 한다.

В Палестине здания были в основном прямоугольными. В жилых домах не было строгой планировки: небольшие прямоугольные комнаты могли располагаться в свободном порядке.
팔레스타인에서는 건물의 기본 형태가 직사각형이었다. 주거 시설의 경우, 내부에는 보통 작은 직사각형 방들이 다소 자유롭게 배치되어 있었다.

Она открыла дверь в комнату Общества милосердия, но не нашла свободного места.
문을 열고 들어갔을 때 상호부조회 모임이 진행 중이었으나 빈 자리가 없었습니다.

Так как он расположен высоко и остаётся свободное место, то под ним строятся 2 или 3 комнаты, которые используются для заседаний комитета.
그래서 급수탑 아래 두세개의 방이 만들어졌습니다. 이 방들은 마을의 다른 많은 위원회들의 모임 장소로써 사용됩니다.

В комнате для конфирмаций после проведения заместительного таинства конфирмации она услышала слова: «И узники выйдут свободными!»
그 자매님은 확인실에 있는 동안, 대리 확인 의식문이 낭독된 후에 “그리고 옥에 갇힌 자는 놓여날 것임이니라!”