не знаю oor Koerdies
не знаю
Vertalings in die woordeboek Russies - Koerdies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Nazanm
(@1 : en:I don't know )
نازانم
(@1 : en:I don't know )
Ez nizanim
(@1 : de:ich weiß nicht )
nızanım
(@1 : tr:bilmiyorum )
ez nizanim
(@1 : en:I don't know )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ребенок: Я не знаю.
Çaxê mecal çêdibe, ez paya didime zara û dibêjim ku ez wana qîmet dikim, yan evê mecalê ji destê xwe berdidim?”ted2019 ted2019
И я до сих пор не знаю, где сегодня находятся те две девочки.
ji bo çareseriya pirsgirêkan.ted2019 ted2019
Много новых приложений, о которых мы не знаем, появятся в будущем.
Û usa ev mêr revîn pey cesûsa.ted2019 ted2019
Там есть еще одна луна -- я даже не знаю какая это.
RûerdêSermasêted2019 ted2019
Я не знаю какое оно.
49 Ro naçe avated2019 ted2019
Не знаю, почему именно розовые фламинго, но, так или иначе, они там, в саду.
SamoyîNameted2019 ted2019
А вот оттого, что мы не знаем, что делать, мы просто принимаем всё, что уже выбрано за нас.
Niha bidine hesabê xwe ewana çiqas hev hiz dikin!ted2019 ted2019
И я обычно отвечаю: «Я не знаю, я этим не распоряжаюсь».
Yahowa ça dinihêre ser saxkirina miriya?ted2019 ted2019
Ну, я тоже не знаю, но я вижу невозможное каждый день.
maksîmîzekirina dîkbûna pacêted2019 ted2019
Она позвонила и сказала: "Я не знаю, что написать о тебе на этой листовке".
Barkirina & Bixweber Mîheng Biketed2019 ted2019
Зависит ли то, включен он или нет, от индивидуального генетического фона или от жизненного опыта, мы не знаем.
Wedê xweda ew alîkariya Êlyas dikir.ted2019 ted2019
Я не знаю, но определённо скажу, что нельзя, если мы не попытаемся.
Fermana were xebitandin hilbijêreted2019 ted2019
Я не знаю, кто ее растил, но она управляет приютом, и это всего после трех дней здесь.”
Bername Nayê Rakirinted2019 ted2019
Вы знаете, я об индуизме вообще ничего не знаю.
Çira gelek merî bona hemû kul-derda ku dinyayêda diqewimin, Xwedê neheq dikin?ted2019 ted2019
Женщина: Я не знаю.
Stranên pêşniyazkirîted2019 ted2019
Так, мне сказали, что это явление не только у самцов кальмаров, но не знаю.
Mesele, hergê em kitêba “Serhatiyêd Kitêba Pîroz” ji serî heta xilaziyê bixûnin.ted2019 ted2019
Не знаю, почему я ношу в себе как груз это воспоминание о том, как именно он умер.
Cimet dixwaze Îsa bikine padşa; ser berêra diçe; geleka qenc diketed2019 ted2019
Это не то, что случается где-то далеко с людьми, которых мы не знаем.
4. Du kurêd Rahêl kî bûn, û çi qewimî çaxê wêra kurêd duda bû?ted2019 ted2019
Я не знаю, чего я хочу.
Ew yek dikare çetinayî pêşda bîne.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я не знаю, возможно кто-то из вас придумал "куриные шарики", но я уверена что теперь вы богаты.
Çira bi aqilayî ye hesab kin ku Kitêba Pîroz ew heye kaniya lape baş, bona bextewariya malbetê?ted2019 ted2019
Я не знаю.
Adem û Hêwa gura Xwedê nekirin û lema jî Xwedê ji mala wane bedew berî wan da.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Итак, к чему всё это придёт, я не знаю.
Yahowa qirara xwe, wê bi saya Îsa Mesîh û milyaketên xwe bîne sêrî (2 Têsalonîkî 1:6-9).ted2019 ted2019
Знаете, моя жизнь такова, что я никогда не знаю, что произойдёт, и вообще-то это и прекрасно.
PAŞÎ wê yekê, ça îsraêliya Misir hîştin, du meh derbaz bû û ewana hatin berbi çiya Sînayê, yê ku usa jî ça Horeb eyan e.ted2019 ted2019
Мы не знаем наверняка, что ждёт нас в будущем.
Navbera nav sembolên sermasêted2019 ted2019
В конечном счете я хочу вторично использовать ее, пуская в туалеты, возможно, мыть руки ею, пока не знаю.
Çawa xûşk-birên Mesîhî dikarin ber dilê wan malbetada bên, kîderê dê yan bav tenê zarên xwe mezin dikin?ted2019 ted2019
138 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.