ласка oor Osseties
ласка
Vertalings in die woordeboek Russies - Osseties
мыстулæг
рæвдыд
ru
проявление нежности
тавиц
ru
проявление нежности
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ласка
Vertalings in die woordeboek Russies - Osseties
Мыстулæг
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ее нежность и ласки достались бы только ее будущему мужу.
Немӕ рацу, ӕмӕ дын хорзы цӕудзыстӕм+, уымӕн ӕмӕ Йегъовӕ загъта, Израилӕн хорздзинӕдтӕй кӕй хай кӕндзӕн»+.jw2019 jw2019
Насколько же ласки твои лучше вина и благоухание масел твоих лучше любого аромата!
12 Ӕмӕ ӕхсӕвы Йегъовӕ Соломонмӕ фӕзынд+ ӕмӕ йын загъта: «Ӕз дын фехъуыстон дӕ куывд+ ӕмӕ мӕхицӕн ацы бынат равзӕрстон+, цӕмӕй мын ацы хӕдзары нывӕндтӕ хӕссой+.jw2019 jw2019
Будем говорить о твоих ласках больше, чем о вине+.
8 Уыцы бон Давид загъта: «Йевусейтимӕ+ чи схӕца, уый донуадзӕн туннелыл+ ахизӕд ӕмӕ ныццӕгъдӕд суанг къуылыхты ӕмӕ куырмыты дӕр, Давид йе сӕфт кӕмӕй уыны, уыдоны!»jw2019 jw2019
«Ласкою уст своих увлекла его».
20 Ӕмӕ-иу мӕ ракодта уӕрӕх ранмӕ+,jw2019 jw2019
Пейте и упивайтесь ласками!»
20 Уыцы рӕстӕг Езеки мӕлӕтдзаг рынчын фӕци+.jw2019 jw2019
Ласки матери и ее разговоры играют самую важную роль в удовлетворении эмоциональных потребностей малыша.
Иудӕйы хистӕр фырт Ир арӕзта, Йегъовӕйы цӕсты ӕвзӕрцы уыд, уый, ӕмӕ йӕ Хуыцау амардта+.jw2019 jw2019
Дети поймут, что такое любовь, если они окружены теплотой и лаской, если родители кормят и защищают их, общаются с ними и глубоко ими интересуются.
3 Ӕмӕ Израилы паддзах йӕ лӕггадгӕнджытӕн загъта: «Рамоф-Галаад+ мах кӕй у, уый нӕ зонут?jw2019 jw2019
«Поди,— уговаривает она,— станем упиваться ласками до утра, проведем время в восторгах».
20 Езекийы иннӕ хъуыддӕгты тыххӕй та – йӕ хъомысы тыххӕй, стӕй цад+ ӕмӕ къанау+ куыд скодта ӕмӕ горӕтмӕ дон куыд бауагъта, уыдӕтты тыххӕй – фыст ис Иудӕйы паддзӕхты царды хабӕртты чиныджы+.jw2019 jw2019
Там подарю тебе ласки мои+.
Ӕмӕ сси афтӕ.jw2019 jw2019
Я был сыт и одет, но мне не хватало теплоты и ласки.
20 Кувинагӕн-иу ӕрхӕссут, фыццаг кӕй ӕрыссат+, ахӕм ставд ссадӕй конд гуылтӕ.jw2019 jw2019
Ребенком я никогда не ощущал себя нужным, не знал материнской ласки и заботы.
21 Ӕмӕ фесӕфтысты, зӕххыл цӕрӕгойӕ цыдӕриддӕр змӕлыд, уыдон+: мӕргътӕ, хӕдзарон фос, хъӕддаг сырдтӕ ӕмӕ, зӕхх йедзаг кӕмӕй уыд, ӕппӕт уыцы лыстӕг цӕрӕгойтӕ, стӕй адӕм дӕр иууылдӕр+.jw2019 jw2019
18 Пойдём, будем упиваться любовью до утра, насладимся любовными ласками+.
21 Дӕ Хуыцау Йегъовӕ дын кӕй дӕтты ӕмӕ кӕй бацахсдзынӕ, уыцы зӕххыл искуы быдыры адӕймаджы мард куы ссарай ӕмӕ йӕ чи амардта, уый бӕрӕг куы нӕ уа+, 2 уӕд хъуамӕ уӕ хистӕр лӕгтӕ ӕмӕ уӕ тӕрхонгӕнджытӕ+ ӕрбацӕуой ӕмӕ сбарой, мард кӕм ссардтой, уыцы бынатӕй йӕ алыварс горӕттӕм цас у, уый 3 ӕмӕ сбӕрӕг кӕной, мард хӕстӕгдӕр кӕцы горӕтмӕ ис, уый.jw2019 jw2019
Как обсуждалось в предыдущей статье, он был с ними ласков, «как кормящая мать, которая лелеет своих детей».
30 Паддзах сылгоймаджы ныхӕстӕ куы фехъуыста, уӕд йӕ дарӕс йӕ уӕлӕ ӕрыскъуыдта+, ӕмӕ горӕты къулыл куы фӕцӕйцыд, уӕд адӕм федтой, мидӕгӕй йыл хъисын кӕй уыд.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.