теща oor Osseties
теща
Vertalings in die woordeboek Russies - Osseties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Исцеляет тещу Симона и других
10 Уыцы рӕстӕг Йесо аздӕхт+ ӕмӕ бацахста Асор+, йӕ паддзахы та йын амардта+, уымӕн ӕмӕ уӕды онг уыцы паддзахӕдты ’хсӕн Асор сӕйраг уыд.jw2019 jw2019
Теща Петра тут же становится здоровой и начинает прислуживать Иисусу и ученикам, которые с ним пришли. Вероятно, она готовит им поесть.
Уыдон сты сӕрмагонд дарӕс+.jw2019 jw2019
14 Иисус пришёл в дом Петра и увидел, что тёща+ Петра лежит и у неё жар+.
Йесо Навинjw2019 jw2019
ИСЦЕЛЯЕТ ТЕЩУ ПЕТРА
23 Цы хуыссӕныл кӕнӕ цы дзаумайыл бадт, уымӕ чи бавнала+, уый изӕрмӕ уыдзӕн чъизи.jw2019 jw2019
Мелесио с женой, четырьмя дочерями и тещей
Ӕмӕ адӕм иууылдӕр зӕгъдзысты: „Аммен!“jw2019 jw2019
23 „Проклят тот, кто ляжет со своей тёщей“+.
19 Амон+ паддзах куы сси, уӕд ыл цыди дыууын дыууӕ азы ӕмӕ дыууӕ азы+ уыд паддзах Иерусалимы.jw2019 jw2019
Теща Петра очень больна, у нее сильный жар.
6 Навины фырт+ Йесо ӕмӕ Йефоннийы фырт+ Халев та, уыдон дӕр уыдысты зӕхх сгарынмӕ, сӕ уӕлӕдарӕс ӕрыскъуыдтой+ 7 ӕмӕ Израилы ӕппӕт адӕмӕн дзырдтой: «Цы зӕхх сгарынмӕ ацыдыстӕм, уый у тынг хорз зӕхх, тынг хорз+.jw2019 jw2019
Когда Иисус пришел в гости к Петру, он исцелил его тещу (Матфея 8:14, 15; Марка 1:29—31)
Цы дын дзурын, уыдон иууылдӕр зӕгъ фараонӕн, Египеты паддзахӕн».jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.