Железный человек oor Pools
Железный человек
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Iron Man
Но что касается стоимости, Железный человек обошел нас обоих.
Ale jeśli chodzi o cenę, Iron Man przebił nas obu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я буду летать как Железный Человек.
Sprawa gwałtu, nad którym pracowała Aiden.Regina BowenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последним сверхчеловеком, последним «железным человеком» был Иосиф Сталин.
To jej szukają te stworyLiterature Literature
Неужто и вправду Железный Человек, про которого девки болтают?
O jejku... nie ufasz mi?Literature Literature
Тогда тебе не нужен шлем Железного человека.
Sprawa C-#/#: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia # września # r.- Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Niderlandów (Identyfikacja i obowiązkowe badanie techniczne poprzedzające rejestrację pojazdów w państwie członkowskim- Artykuł # WE i # WE- Dyrektywy #/#/WE i #/#/WE- Uznanie świadectw rejestracji wydanych w innych państwach członkowskich oraz badań technicznych tam przeprowadzonychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заклепка Железного Человека.
Jest zbyt psycho- absolut- Płeć przestępca przestępca- knettergekke...Ten plasterek tutaj rondrent i głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Как не слыхать. – Голос Василия Васильевича сделался резок. – Нет никакого Железного Человека.
Białko ORF# Cirkowirusa świń typu # KarbomerLiterature Literature
Железный человек.
Obiekt namierzonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но что касается стоимости, Железный человек обошел нас обоих.
O czym myślisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак "Железный Человек" молниеносно вылетает, а "В ожидании Супермена" может ждать очень долгое время.
Każdy ma historię, i to jest interesujące,/ wiesz, że wychowanek Juilliardu jest teraz bezdomnym./Ale wygląda na mądrego i miłego, i... i... spędza dnie na wypełnianiu miejskiej atmosfery grą skrzypiec i ja po prostuted2019 ted2019
Скотт стоял рядом со скульптурой «Железного человека» («Без названия-19»).
Słuchaj ScottLiterature Literature
Дэвис тогда потерял фигурку Железного человека, которую всегда носил с собой.
Pozycja taryfowa nr WyszczególnienieLiterature Literature
— Как себя чувствуешь, железный человек?
Agencie Shaven?Literature Literature
Отлично, Железный Человек.
Pieprzyłeś ją?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Железный Человек - отстой!
Trener jest przywódcąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь все смотрели на Железного Человека и Капитана Америку.
Co, tatuś pójdzie do sądu?Literature Literature
Галл, может быть, и испытал бы укол ревности, но почти сразу узнал Лукаса Триппа — Железного Человека.
Stęskniłem sięLiterature Literature
Так что где-то я Железный человек.
z # pacjentów kontynuowało leczenie produktem Humira # mg co drugi tydzień przez # miesięcyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Броня Железного Человека полностью покрывала его, не оставляя на виду ни одной человеческой части тела.
Tylko spokojnie, zachowujcie sięa wkrótce to będzie za namiLiterature Literature
Если кто вас и увидит, решит, что вы Железный Человек.
Wszyscy mamy różne objawyLiterature Literature
Типа тебе не понравилась та маска из " Железного человека 2 "?
Nie mogę jeszcze wyjechaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оружие " Железный человек ".
Doktorze Jackson, proszę z nią porozmawiać.Niech jej pan nie mówi nic ponadto, co już wieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ниал - железный человек - продолжал идти, держа на руках обессилевшую дочь.
destylatów wina oraz destylatów suszonych winogron, zawierających minimum #% i maksimum #% objętości alkoholu i charakteryzującymi się cechami określonymi przez przepisy WspólnotyLiterature Literature
На множество шлемов Железного Человека, помятых, испорченных и изрешечённых пулями Щ.И.Т.а
Żyje, wiedziałam o tymLiterature Literature
Бийо, этот железный человек, не выдержал и рухнул на каменную тумбу шагах в десяти от рокового фонаря.
Łupy mamy i nie damyLiterature Literature
Я смотрела " Железный человек 3 ", когда летела сюда, и меня осенило.
Nie widuję swoich młodszych synów, od dawna nie rozmawialiśmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
248 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.