Концепт oor Pools
Концепт
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
Koncept
ru
страница значений
pl
strona ujednoznaczniająca
Возможно, это все потому, что я не знаком с концептом.
Chyba nie ogarniam konceptu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
концепт
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
koncept
Возможно, это все потому, что я не знаком с концептом.
Chyba nie ogarniam konceptu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вот художественный концепт планеты Kepler-62f в сравнении с Землёй.
Wierzę w to co czuję lub strzelę... alboted2019 ted2019
Возможно, это все потому, что я не знаком с концептом.
Spośród Jaffa wysłanych do obozu Olokuna wrócił tylko jedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы у них был концепт " будь честен перед собой ", тогда их " я " скорее всего состояло бы не из индивидуума, а из коллектива.
dane identyfikacyjne dawcy (w tym jak i kto go zidentyfikowałQED QED
В их сознании вообще полностью отсутствует концепт «другого человека».
Powiedzmy, że ta rozmowa miała miejsceLiterature Literature
Как раннего теоретика общественного договора среди них можно рассматривать Франсиско Суареса (1548—1617) из Саламанкской школы, использовавшего концепт естественного права в споре с «божественным правом» абсолютной монархии.
Nie było powodem do morderstwaWikiMatrix WikiMatrix
Индекс Mangusta возродился в начале 2000-х годов для концепт-кара De Tomaso Biguà, получившего окончательное название Qvale Mangusta после дискуссии партнёров De Tomaso и Qvale.
Tak, panie Jones.Czy Jonesy?WikiMatrix WikiMatrix
Если бы у них был концепт “будь честен перед собой”, тогда их “я” скорее всего состояло бы не из индивидуума, а из коллектива.
Sam chciałem go donieśćted2019 ted2019
Концепты, которые требуют несколько десятков вопросов, были оценены одним-двумя беглыми вопросами.
Nie mogę sobie wyobrazić życia w takiej rozwiązłości.... chciał dać rząd i naszą ziemię takim idiotomLiterature Literature
Затем мы поставили вопрос, насколько с течением времени литературные произведения приближались к концепту интроспекции.
Nie wiadomo, czy somatropina jest wydzielana z ludzkim mlekiemted2019 ted2019
Одной из самых впечатляющих областей, использующих этот концепт, это область машинного обучения.
Wiesz...... zastanawiam się, co by się stało z twoim małym Daycare center (ośrodek opieki dziennej)...... jeśli władze usłyszałby by o twoich nieodpowiednich zachowaniach...... w stosunku do dzieci twoich klientówted2019 ted2019
Однако для аборигенов и астрономов океан - это идея, концепт, неотделимый от жизни.
Włamała sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этих фрагментах тоже излишне размножились концепты, приходившие на ум хаотично, как капли дождя.
Więc przyszedłeś przeprosić?Literature Literature
Как будто сам концепт этой части «Стремительного» был необычным и почему-то неправильным.
Masz wolną rękę, chcesz być mężczyzną do chuja?Literature Literature
По этому алгоритму концепты образуют иерархию.
Porozmawiamy jutroted2019 ted2019
Ключевым элементом китча она считала сентиментальность, не просто в концепте, а в практическом применении.
Dyrektor Wykonawczy przekazuje Radzie Zarządzającej wszelkie dodatkowe informacje niezbędne do tego celuLiterature Literature
Концепт обновленного Capri II был показан на Женевском автосалоне 1976 года: Capri II с передом, очень похожим на Escort RS2000 (с четырьмя фарами и чёрными решетками) и с задним спойлером.
Trochę mu odbija.Stracił dla pana cały szacunekWikiMatrix WikiMatrix
Новые концепты проходят первичные проверки и дают многообещающие результаты на тестовых животных.
Fajnie się z tobą pracowałoQED QED
Слово «самоэффективность» звучит несколько абстрактно, но это действительно общепринятый психологический концепт.
Seks to moja specjalnośćLiterature Literature
соловей как русский культурно-языковой концепт
Powinnaś przyjechać do szkołyGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Мы уже придумали концепт Что нам сейчас делать?
Nogi za biurkiem teraz, co?QED QED
Эти три концепта определяют мой мир.
W rezultacie nie wykorzystano do pewnego stopnia korzyści z inwestycji w nowy park maszynowyted2019 ted2019
Но концепт двоеверия был в России до Революции.
Według Interpolu, w latach #. była związana z...Declanem Josephem Mulqueenem, snajperem IRALiterature Literature
В мире дизайна товаров красивого ребёнка можно сравнить с концепт- каром.
Nasze rozkazy są jasneQED QED
Концепт шоу родился в 1999 году, когда Джонни Ноксвиллу пришла в голову идея для статьи: испытать на себе различные средства самозащиты и затем описать ощущения в статье.
Proszę.Nie rób tego. Puść jąWikiMatrix WikiMatrix
Концепт действительно немного того
Powinniśmy zdąrzyćQED QED
96 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.